Traducción de la letra de la canción Ambre - Ichon, Myth Syzer

Ambre (original)

J’ai même pas hésité avant d’partir, avant d’lui donner ma nuit
Avant de m’faire mal, avant d’lui donner ma vie
Si on doit s’enfuir, on s’enfuit et tant pis pour la belle bague
À n’importe quelle heure, j’arrive
Où qu’ce soit dans la ville
Plus l’temps passe et plus j’ai envie d’la sentir
J’veux la garder près de moi
J’veux lui montrer là où j’habite
Lui présenter ma famille
J’ai même pas hésité à prendre des risques
À payer pour ses narines
À prendre son âme pour qu’elle reste près de moi
Si elle doit s’enfuir, elle s’enfuit et tant pis pour le mariage
Merci pour le voyage
Il faudra que j’tourne la page
Elle a embarqué mon âme dans l’démon
On s’drogue, on s’défonce là dans l’tel-hô
C’est quand elle veut qu’on s’voit
Quand elle veut qu’on s’barre
Elle a embarqué mon âme dans l’démon
On s’drogue, on s’défonce là dans l’tel-hô
C’est quand elle veut qu’on s’voit
Quand elle veut qu’on s’barre
Elle a besoin d’love
Elle a besoin d’drogues mais c’est qu’une folle
Si j’l’abandonne, elle est morte (elle est morte)
Elle a besoin d’lovés
J’veux juste la sauver d’c’t’horrible cauchemar
Je sens qu’elle a besoin d’moi (elle a besoin d’moi)
Elle a besoin d’love
Elle a besoin d’drogues mais c’est qu’une folle
Si j’l’abandonne, elle est morte (elle est morte)
Elle a besoin d’lovés
J’veux juste la sauver d’c’t’horrible cauchemar
Je sens qu’elle a besoin d’moi (elle a besoin d’moi)
Elle a besoin d’l’homme
Elle a besoin d’love
Quand tu touches le fond d’mon vagin, tu caresses le début d’mon cœur

(traducción)

Ni siquiera dudé antes de irme, antes de darle mi noche
Antes de lastimarme, antes de darle mi vida
Si tenemos que huir, huimos y muy mal por el hermoso anillo.
en cualquier momento llego
En cualquier lugar de la ciudad
Cuanto más tiempo pasa, más quiero olerlo
quiero tenerla cerca de mi
Quiero mostrarle donde vivo
presentarlo a mi familia
Ni siquiera dudé en tomar riesgos.
Para pagar por sus fosas nasales
Para llevar su alma para estar cerca de mí
Si tiene que huir, se escapa y muy mal para la boda.
gracias por el viaje
tendré que pasar página
Ella embarco mi alma en el demonio
Hacemos drogas, nos drogamos allí en el tel-hô
Es cuando ella quiere que nos veamos
Cuando ella quiere que barramos
Ella embarco mi alma en el demonio
Hacemos drogas, nos drogamos allí en el tel-hô
Es cuando ella quiere que nos veamos
Cuando ella quiere que barramos
ella necesita amor
Ella necesita drogas pero está loca
Si la abandono, está muerta (Está muerta)
ella necesita bobinas
solo quiero salvarla de esta horrible pesadilla
Siento que ella me necesita (ella me necesita)
ella necesita amor
Ella necesita drogas pero está loca
Si la abandono, está muerta (Está muerta)
ella necesita bobinas
solo quiero salvarla de esta horrible pesadilla
Siento que ella me necesita (ella me necesita)
ella necesita al hombre
ella necesita amor
Cuando tocas el fondo de mi vagina, acaricias el comienzo de mi corazón