
Fecha de emisión: 24.04.2008
Etiqueta de registro: United Music Group
Idioma de la canción: idioma ruso
Пока мы любим(original) |
С ветки сорвался лёгкий лист, |
Сердце, прошу я, не стучись, |
Сердце, не надо верить непогоде. |
Я повторю твои слова, |
Только любовь всегда права, |
Кто не теряет, тот и не находит. |
Припев: |
И пусть бежит вода, и всё не навсегда, |
Но о любви твердят упрямо губы. |
Средь долгих лет и зим, друг друга мы храним |
И небо нас хранит, пока мы любим. |
С ветки сорвался, лист упал, |
Бог только птицам крылья дал, |
Но от тебя мне ничего не надо. |
Золотом станут наши дни, |
Просто в глаза мои смотри, |
Просто со мною, будь со мню рядом. |
Припев: |
И пусть бежит вода, и всё не навсегда, |
Но о любви твердят упрямо губы. |
Средь долгих лет и зим, друг друга мы храним |
И небо нас хранит, пока мы любим. |
(traducción) |
Una hoja ligera cayó de una rama, |
Corazón, te pido, no toques, |
Corazón, no confíes en el mal tiempo. |
repetiré tus palabras |
Solo el amor siempre tiene la razón |
Quien no pierde, no encuentra. |
Coro: |
Y que corra el agua, y todo no es para siempre, |
Pero los labios repiten obstinadamente sobre el amor. |
En medio de largos años e inviernos, nos guardamos |
Y el cielo nos guarda mientras amamos. |
Cayó la rama, cayó la hoja, |
Dios solo dio alas a las aves, |
Pero no necesito nada de ti. |
Nuestros días serán de oro |
Solo mírame a los ojos |
Solo quédate conmigo, quédate a mi lado. |
Coro: |
Y que corra el agua, y todo no es para siempre, |
Pero los labios repiten obstinadamente sobre el amor. |
En medio de largos años e inviernos, nos guardamos |
Y el cielo nos guarda mientras amamos. |
Nombre | Año |
---|---|
Широка река ft. Золотое кольцо | 2009 |
Я не колдунья ft. Золотое кольцо | 2003 |
На поле танки грохотали | |
Я не колдунья ft. Золотое кольцо | 2003 |
Плывёт веночек ft. Надежда Кадышева | 2006 |
Течёт ручей | |
Течет ручей ft. Золотое кольцо | 2009 |
Плывёт веночек ft. Надежда Кадышева | 2006 |
Напилася я пьяна ft. Надежда Кадышева | 2003 |
Смуглянка ft. Олег Газманов | 2015 |
Течет ручей ft. Золотое кольцо | 2009 |
Сорвали розу ft. Золотое кольцо | 2009 |
Виновата ли я | |
Когда-нибудь ft. Золотое кольцо | 2009 |
Напилася я пьяна ft. Надежда Кадышева | 2003 |
У церкви стояла карета | |
Подмосковные вечера ft. Золотое кольцо, Toto Cutugno | |
Подари, берёзка ft. Золотое кольцо | 2009 |
Всё уже когда-то было ft. Золотое кольцо | 2006 |
Letras de artistas: Надежда Кадышева
Letras de artistas: Золотое кольцо