Traducción de la letra de la canción Уходит лето - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Уходит лето (original)

Ты прекрасно знаешь, как порой бывает
Вновь стучится осень, лето уплывает
Отчего же сердце так внезапно сжалось
Это всё — мой миленький, всё, что мне осталось.
Припев:
Ещё шумит листва, ещё лазурь чиста
Уходит лето прочь, уходит навсегда
Ещё шумит листва, ещё лазурь чиста
Уходит лето прочь, уходит навсегда.
Вновь стучится осень, что-то напевая
Где же наше лето без конца и края
Солнце закатилось, но луна осталась
Это всё — мой миленький, всё, что мне осталось.
Припев.
Ты прекрасно знаешь, как порой бывает
Вновь стучится осень, лето уплывает
Отчего же сердце так внезапно сжалось
Это всё — мой миленький, всё, что мне осталось.
Припев.

Уходит лето (traducción)

Sabes muy bien como a veces pasa
El otoño llama de nuevo, el verano se aleja flotando
¿Por qué el corazón se encogió tan repentinamente?
Eso es todo, querida, todo lo que me queda.
Coro:
El follaje aún susurra, el azul aún es claro
El verano se va, se va para siempre
El follaje aún susurra, el azul aún es claro
El verano se ha ido, se ha ido para siempre.
El otoño vuelve a llamar, cantando algo.
¿Dónde está nuestro verano sin fin y borde?
El sol se ha puesto pero la luna permanece
Eso es todo, querida, todo lo que me queda.
Coro.
Sabes muy bien como a veces pasa
El otoño llama de nuevo, el verano se aleja flotando
¿Por qué el corazón se encogió tan repentinamente?
Eso es todo, querida, todo lo que me queda.
Coro.