Letras de Жажда - Naka

Жажда (original)

Так тихо все я жажду потрясений
Надрывов, нервов, слез, страстей
Несостоявшихся творений,
Тяжелых взглядов, предавших друзей.
Мне бы падений, мне б ранений,
Кровоточащие глаза,
Ненужный, незаметный гений,
Состарившаяся красота.
Я жажду боли, тяжкой доли,
Я снова быть хочу ничьей,
Мне не полученные роли,
Cейчас всего, что есть нужней
Мне б громкий голос, хриплый самый,
Разорванная тишина,
Мне бы нелепой, глупой, cлабой,
И чтобы сердца лишена.

(traducción)

Todo está tan tranquilo, anhelo choques
Lágrimas, nervios, lágrimas, pasiones
creaciones fallidas,
Miradas pesadas que traicionaban a los amigos.
Me caería, me lastimaría,
ojos sangrantes
Genio innecesario e imperceptible,
Belleza envejecida.
Anhelo el dolor, mucho duro,
quiero volver a ser un dibujo
no me dieron los papeles
Ahora todo lo que se necesita
Quisiera una voz fuerte, la más ronca,
silencio roto
Sería ridículo, estúpido, débil,
Y ser privado de un corazón.