Traducción de la letra de la canción Gen. 9 - Nané, Azteca

Gen. 9 (original)

S-a născut o generaţie nouă peste noapte
Moşule, generaţia nouă o să te-ngroape
Suntem ăia cărora le-ai zis că nu se poate
Şi-acum ne mănânci de cur că ai rămas în spate
S-a născut o generaţie nouă peste noapte
Moşule, generaţia nouă o să te-ngroape
Suntem ăia cărora le-ai zis că nu se poate
Şi-acum ne mănânci de cur că ai rămas în spate
De te deranjează, pune vată în urechi
Noua Generaţie, bag pula-n ce-i vechi!
Am venit grămadă şi-o să facem gălăgie
Din două mii ******** pe vecie!
Ţi-a trecut vremea, lasă-i şi pe alţii pe scenă
Sunt cu noparty, tati, dac-ai vreo problemă!
Vezi c-apar din întuneric fix ca o sirenă
Fă pula mare cu noi şi te sărim din schemă!
Care morţii lui are tupeu să-mi stea în cale?!
Bă, băga-mi-aş pula!
Mă faceţi să fac nasoale
Am coaie mai grele ca kilele lu' DJ Khaled
Dacă mă piş pe tine, bro, vezi c-o iei la vale!
Sunt în Rage Mode şi căcatu' nu e funny
Universal Music România, daţi-mi banii!
Ăsta-i un avertisment şi-mi rămân martori fanii!
Ăsta-i un avertisment şi-mi rămân martori fanii!
S-a născut o generaţie nouă peste noapte
Moşule, generaţia nouă o să te-ngroape
Suntem ăia cărora le-ai zis că nu se poate
Şi-acum ne mănânci de cur că ai rămas în spate
S-a născut o generaţie nouă peste noapte
Moşule, generaţia nouă o să te-ngroape
Suntem ăia cărora le-ai zis că nu se poate
Şi-acum ne mănânci de cur că ai rămas în spate
Azteca
E generaţia nouă, sclavule
Facem numai ce ne trece, bre
Prin cap, mahoarca, coaie, vreau un G
N-am probleme că ard verdele!
Noi suntem noul val, uite cum apar, ca-n a, ca-n astral
Înainte nu munceam, tot fumam, cana canapeaua
O ocupam, o tot ardeam, în mine nu credeam, ca un preşcolar
Am suferit, da' nu m-am oprit, i-am promis lu' mama, fra', c-o să scot profit!
Eu cu Ian, NANE Şi Bittman, facem cash, loveaua, pun ban pe ban
Pun cash pe cash, ţin marfa-n stash, suntem mult prea fresh, cu noi o beleşti
«Să nu te opreşti, să nu te opreşti!»
îmi repet în minte asta, fra', pe veci
Să nu te opreşti, să nu te opreşti!
Tot universul ăsta, o să-l cucereşti!
Mi-a zis un bătrân odată, că cică: «Mai lasă trap-ul ăla
Fă și tu rap din ăla cu mesaj bengos»
I-am zis: Mai dă-te, mă, în sânge, să te bată!
Fumez doar salată!
Generaţia nouă, NANE, zile înc-o dată!
S-a născut o generaţie nouă peste noapte
Moşule, generaţia nouă o să te-ngroape
Suntem ăia cărora le-ai zis că nu se poate
Şi-acum ne mănânci de cur că ai rămas în spate
S-a născut o generaţie nouă peste noapte
Moşule, generaţia nouă o să te-ngroape
Suntem ăia cărora le-ai zis că nu se poate
Şi-acum ne mănânci de cur că ai rămas în spate

Gen. 9 (traducción)

Una nueva generación nació de la noche a la mañana.
Papá Noel, la nueva generación te va a enterrar
Somos los que dijiste que no podías
Y ahora nos estás comiendo el culo a tus espaldas
Una nueva generación nació de la noche a la mañana.
Papá Noel, la nueva generación te va a enterrar
Somos los que dijiste que no podías
Y ahora nos estás comiendo el culo a tus espaldas
Si te molesta, ponte algodón en las orejas
¡Nueva generación, que se joda mi viejo yo!
Venimos a montones y vamos a hacer ruido
De dos mil ******** para siempre!
Se acabó tu tiempo, deja a otros en el escenario
Estoy con noparty, papi, si tienes un problema!
Mira que aparecen de la oscuridad como una sirena.
¡Haz una gran polla con nosotros y te sacaremos del esquema!
¿Quién tiene el coraje de interponerse en mi camino?
Sí, todo eso me suena bastante mal. Parece que BT tampoco es para mí.
me estas enfermando
Tengo bolas más pesadas que las quillas de DJ Khaled
¡Si te orino, hermano, verás que vas cuesta abajo!
Estoy en Rage Mode y no es divertido
¡Universal Music Romania, dame el dinero!
Eso es una advertencia, y sigo siendo un fan.
Eso es una advertencia, y sigo siendo un fan.
Una nueva generación nació de la noche a la mañana.
Papá Noel, la nueva generación te va a enterrar
Somos los que dijiste que no podías
Y ahora nos estás comiendo el culo a tus espaldas
Una nueva generación nació de la noche a la mañana.
Papá Noel, la nueva generación te va a enterrar
Somos los que dijiste que no podías
Y ahora nos estás comiendo el culo a tus espaldas
azteca
Es la nueva generación, esclavo
Solo hacemos lo que podemos
Por la cabeza, mahoarca, cojones, quiero una G.
¡No tengo ningún problema en quemar verde!
Somos la nueva ola, mira como aparecen, como en a, como en el astral
Antes no trabajaba, aún fumaba, me iba al sofá
Lo ocupé, lo seguí quemando, no creía en mí mismo, como un niño en edad preescolar.
Sufrí, pero no me detuve, le prometí a mi madre, hermano, ¡que obtendría ganancias!
Ian, NANE, Bittman y yo estamos ganando dinero, bateando, poniendo dinero en dinero.
Pongo efectivo en efectivo, mantengo los productos en el alijo, somos demasiado frescos, con nosotros lo superas
"¡No te detengas, no te detengas!"
Me lo repito, hermano, para siempre.
¡No pares, no pares!
¡Vas a conquistar todo este universo!
Un anciano me dijo una vez: "Es otra trampa".
Haz el mismo rap con el mensaje de los bengos»
Y yo le dije: Dame de beber.
¡Solo fumo ensalada!
¡La nueva generación, NANE, días otra vez!
Una nueva generación nació de la noche a la mañana.
Papá Noel, la nueva generación te va a enterrar
Somos los que dijiste que no podías
Y ahora nos estás comiendo el culo a tus espaldas
Una nueva generación nació de la noche a la mañana.
Papá Noel, la nueva generación te va a enterrar
Somos los que dijiste que no podías
Y ahora nos estás comiendo el culo a tus espaldas