Traducción de la letra de la canción Îndrăgostrip - Nané

Îndrăgostrip (original)

Yo, 2−10−2
Nopartyboys
2−10 coaie
Bă mi-a dat mesaj, Luca
Cred că am muncit prea mult în pula mea
Yo, yo, auzi la Lu-K să mergem la striptease coaie (Hahaha)
Un an incendiar, totul e incendiar
Tot ce urmează de aici
Care pula mea e treaba coaie?
Cred că m-am îndrăgostit, ey
De o gagică de la strip, ey
Mi-a pus ceva în pahar și-am înghițit, ey
M-a înghițit și ea și m-am îndrăgostit, ey
Cred că m-am îndrăgostit, ey
De o gagică de la strip, ah
Mi-a pus ceva în pahar și-am înghițit, ey
M-a înghițit și ea și m-am îndrăgostit, ey
N-o să o scot la date-uri ca să o ascult
Cu ea merg la sigur fiindcă o știu de mult
Și o arde ciudat că am stat o perioadă plecat
Dar vin de la bancomat hai cu un dans privat, fato
Nici nu vreau să fac nimic, mă joc
Mami, cred că mi-ai picat cu tronc
Că plec mereu, dau mereu și mă întorc
Ne distrăm, că nu-mi place să te sufoc
Și mă simt fix ca CJ în joc
Nicio armă fată, dar îl aprind pe foc
Parașuto, ia un fum, te fac avion
Henri Coardă, cu o coardă în loc de tron
Film prost ca și captionu' din post
Am văzut-o cu ce fost, am zis că n-o cunosc
Da la noapte sparg pe curul ei tot cash-ul ăsta
Îl sparg pe tot da' fac la loc tot stash-ul ăsta
Cred că m-am îndrăgostit, ey
De o gagică de la strip, ey
Mi-a pus ceva în pahar și-am înghițit, ey
M-a înghițit și ea și m-am îndrăgostit, ey
Cred că m-am îndrăgostit, ey
De o gagică de la strip, ah
Mi-a pus ceva în pahar și-am înghițit, ey
M-a înghițit și ea și m-am îndrăgostit, ey
Ți-aș promite luna de pe cer, babe
Dar de aici mă întorc fix în cartier, babe
Tre' să scot marfa aia fresh din frigider, babe
Marfa mea e cea mai marfă și toți imi cer, babe
Adun cash să mă retrag, fato
Ajută-mă să-i atrag, fato
Suge-mă pentru good luck, fato
Știi că nu uit dacă te plac, fato
Spune-mi dacă îți dorești copii
Aș putea să-ți fac vreo doi, trei, mini-me
Mami, pot să-ți dau morcovul ca Tedi
Nu te iau de nevastă, sunt doar bad baby daddy
Lucrurile bune nu durează o viață
Exact ca banii pe care îi faci pe piață
Fuck it, n-o să te pun să gătești
După ce ai mâncat toți smecherii din București
Cred că m-am îndrăgostit, ey
De o gagică de la strip, ey
Mi-a pus ceva în pahar și-am înghițit, ey
M-a înghițit și ea și m-am îndrăgostit, ey
Cred că m-am îndrăgostit, ey
De o gagică de la strip, ah
Mi-a pus ceva în pahar și-am înghițit, ey
M-a înghițit și ea și m-am îndrăgostit, ey
Hai să ne căsătorim în Barcelona pe plajă
Câți bani ai la tine, fă?

Îndrăgostrip (traducción)

Yo, 2−10−2
Nopartyboys
2-10 cáscaras
Bueno, me envió un mensaje, Luca.
Creo que trabajé mi polla demasiado duro
Yo, yo, escucha Lu-K vamos a hacer striptease (Jajaja)
Un año incendiario, todo es incendiario
Todo lo que sigue de aquí
¿Qué carajo me pasa?
Creo que estoy enamorado, ey
Por una chica de la tira, ey
Puso algo en mi vaso y tragué, ey
Ella también me tragó y me enamoré, ey
Creo que estoy enamorado, ey
Por una chica de la tira, ah
Puso algo en mi vaso y tragué, ey
Ella también me tragó y me enamoré, ey
No lo sacaré en citas para escucharlo.
Estoy a salvo con ella porque la conozco desde hace mucho tiempo.
Y arde extraño que he estado fuera por un tiempo
Pero vengo del cajero automático, tengamos un baile privado, niña
Ni siquiera quiero hacer nada, estoy jugando.
Mamá, creo que me extrañaste
Que siempre me voy, siempre doy y vuelvo
Nos estamos divirtiendo, porque no me gusta asfixiarte
Y me siento exactamente como CJ en el juego.
No hay pistola de chicas, pero la prendo fuego
Paracaídas, fuma, te haré un avión
Henri Coardă, con una cuerda en lugar de un trono
Mala película como el título en la publicación.
La vi con lo que era, dije que no la conozco
Sí, por la noche, estoy rompiendo todo este dinero en efectivo en su trasero
Estoy reventando todo para volver a armar todo este alijo
Creo que estoy enamorado, ey
Por una chica de la tira, ey
Puso algo en mi vaso y tragué, ey
Ella también me tragó y me enamoré, ey
Creo que estoy enamorado, ey
Por una chica de la tira, ah
Puso algo en mi vaso y tragué, ey
Ella también me tragó y me enamoré, ey
Te prometo la luna del cielo, nena
Pero de aquí me voy directo al barrio, nena
Tengo que sacar esas cosas frescas de la nevera, nena
Mi mercancía es la mayoría de la mercancía y todos la piden, nena
Estoy juntando efectivo para jubilarme, niña
Ayúdame a atraerlos, niña
Chúpame para la buena suerte, niña
Sabes que no me olvido si me gustas, niña
Dime si quieres hijos
Podría hacerte dos, tres, mini-yo
Mami yo te puedo dar la zanahoria como Teddy
No me caso contigo, solo soy un papá malo
Las cosas buenas no duran toda la vida
Al igual que el dinero que ganas en el mercado
Joder, no te voy a hacer cocinar
Después de haber comido todos los trucos en Bucarest
Creo que estoy enamorado, ey
Por una chica de la tira, ey
Puso algo en mi vaso y tragué, ey
Ella también me tragó y me enamoré, ey
Creo que estoy enamorado, ey
Por una chica de la tira, ah
Puso algo en mi vaso y tragué, ey
Ella también me tragó y me enamoré, ey
Casémonos en Barcelona en la playa
¿Cuánto dinero tienes encima?