Traducción de la letra de la canción My Arms - Nashville Cast, Chris Carmack, Jonathan Jackson

My Arms (original)

It’s okay by me
If you call tonight
I’ll drop everything
Whatever’s got you down
I can make it all right, all right
Where do you go when the night is long
Baby where do you go when everything’s wrong
Baby where do you go when you’re barely hanging on
My arms, my arms
They’re gonna keep you safe from harm, honey
They’re gonna hold you in the dark
They’ll be your shelter, keeping you close to my heart
My arms, my arms
We can all over
And let the world roll on by
And as we lose control
I fall into yours, you fall into mine
Where do you go when the night is long
Baby where do you go when everything’s wrong
Baby where do you go when you’re barely hanging on
My arms, my arms
They’re gonna keep you safe from harm, honey
They’re gonna hold you in the dark
They’ll be your shelter, keeping you close to my heart
My arms, my arms
Woo
Woo
Where do you go when the night is long
Baby where do you go when everything’s wrong
Baby where do you go when you’re barely hanging on
My arms, my arms
They’re gonna keep you safe from harm, honey
They’re gonna hold you in the dark
They’ll be your shelter, keeping you close to my heart
My arms, my arms

My Arms (traducción)

está bien por mí
Si llamas esta noche
dejaré todo
Lo que sea que te deprima
Puedo hacerlo bien, bien
¿Adónde vas cuando la noche es larga?
Cariño, ¿a dónde vas cuando todo está mal?
Cariño, ¿a dónde vas cuando apenas aguantas?
Mis brazos, mis brazos
Te mantendrán a salvo de daños, cariño.
Te van a abrazar en la oscuridad
Serán tu refugio, manteniéndote cerca de mi corazón
Mis brazos, mis brazos
Podemos por todas partes
Y deja que el mundo siga rodando
Y mientras perdemos el control
yo caigo en la tuya tu caes en la mia
¿Adónde vas cuando la noche es larga?
Cariño, ¿a dónde vas cuando todo está mal?
Cariño, ¿a dónde vas cuando apenas aguantas?
Mis brazos, mis brazos
Te mantendrán a salvo de daños, cariño.
Te van a abrazar en la oscuridad
Serán tu refugio, manteniéndote cerca de mi corazón
Mis brazos, mis brazos
Cortejar
Cortejar
¿Adónde vas cuando la noche es larga?
Cariño, ¿a dónde vas cuando todo está mal?
Cariño, ¿a dónde vas cuando apenas aguantas?
Mis brazos, mis brazos
Te mantendrán a salvo de daños, cariño.
Te van a abrazar en la oscuridad
Serán tu refugio, manteniéndote cerca de mi corazón
Mis brazos, mis brazos