Traducción de la letra de la canción Right Where You Want Me - Nashville Cast, Chris Carmack, Sam Palladio

Right Where You Want Me (original)

I’ve watched you watch me dancing, tiptoe all around, yeah
Love makes one cautious when you think you’ve finally found it
Pour out both my till my heart show completely
You’ve got me right where you want me
I hope you’re happy darling now that I’m so helpless
This chemistry between us makes me feel so restless
I can’t move from here, it’s getting kinda funny
You’ve got me right where you want me
I’m yours for sure, for the taking
Surrendering to your arms
I give, I quit hesitating
I’m yours for sure, for the taking
Surrendering to your arms
There’s no use even finishing this conversation
Kiss me till I can’t breathe, there’s no negotiation
This deed is done, you’ve won, you’ve got your hands full honey
You’ve got me right where you want me

Right Where You Want Me (traducción)

Te he visto mirarme bailar, de puntillas por todas partes, sí
El amor lo vuelve a uno cauteloso cuando cree que finalmente lo ha encontrado
Derrama tanto mi hasta que mi corazón se muestre por completo
Me tienes justo donde me quieres
Espero que seas feliz cariño ahora que estoy tan indefenso
Esta química entre nosotros me hace sentir tan inquieto
No puedo moverme de aquí, se está poniendo un poco divertido
Me tienes justo donde me quieres
Soy tuyo seguro, para tomar
Entregarse a tus brazos
doy, dejo de dudar
Soy tuyo seguro, para tomar
Entregarse a tus brazos
No sirve de nada ni siquiera terminar esta conversación.
Bésame hasta que no pueda respirar, no hay negociación
Este hecho está hecho, has ganado, tienes las manos llenas cariño
Me tienes justo donde me quieres