Traducción de la letra de la canción On A Rail - Nashville Cast, Clare Bowen, Jonathan Jackson

On A Rail (original)

Go take the candles
And burn all the papers
You take the thirty
I’ll take the peacemaker
I’ll give you my watch
if you go run, ring the bell
when they come to ride me on a rail
Set your sights high
Keep your head low
Nail that old door down
And bust out the window
It’s gonna be a cold day deep in hell
Before they come and ride me on a rail
Ride me on a rail
Ride me on a rail
Looks like I’m holed up once again
Ride me on a rail
Oh Lord forgive me all my sins
Oh come you don’t have to fly all around me
You followed too closely and now they have found me
Long before my head was up for sale
I knew they’d come and ride me on a rail
I knew they’d come and ride me on a rail
I know they’re gonna ride me on a rail
Looks like I’m holed up once again
Oh Lord forgive me all my sins
Looks like I’m holed up once again
Oh Lord forgive me all my sins

(traducción)

Ve a tomar las velas
Y quemar todos los papeles
tomas los treinta
me quedo con el pacificador
te doy mi reloj
si vas a correr, toca el timbre
cuando vienen a montarme en un riel
Pon tus miras altas
Mantén la cabeza baja
Clave esa puerta vieja
Y reventar por la ventana
Va a ser un día frío en lo profundo del infierno
Antes de que vengan y me monten en un riel
Móntame en un riel
Móntame en un riel
Parece que estoy escondido una vez más
Móntame en un riel
Oh Señor perdóname todos mis pecados
Oh, vamos, no tienes que volar a mi alrededor
Me seguiste muy de cerca y ahora me han encontrado
Mucho antes de que mi cabeza estuviera a la venta
Sabía que vendrían y me montarían en un riel
Sabía que vendrían y me montarían en un riel
Sé que me van a montar en un riel
Parece que estoy escondido una vez más
Oh Señor perdóname todos mis pecados
Parece que estoy escondido una vez más
Oh Señor perdóname todos mis pecados