Traducción de la letra de la canción Eye Of The Storm - Nashville Cast, Jonathan Jackson

Eye Of The Storm (original)

If you don’t know by now you better listen good.
You got me chasin' but I probably shouldn’t, baby.
One of these days I’ll end up tattered and torn,
but right now, I’m gonna kiss you in the eye of the storm.
Kiss me.
Up and down, you got me ringing that bell.
That way you wear that dress, you wear it so well.
I’m breaking.
Look out the door, there’s chaos all through this town.
So, hold me tight and I won’t let you fall down.
Don’t think about it.
No doubt about it.
Better kiss me quick, we’re in the eye of the storm.
No doubt about it.
Don’t think about it.
Better kiss me quick, we’re in the eye of the storm.
Better get low, these walls are ripping away.
Get low, get low, down get on your knees and pray.
In the name of love, how could you do me like that?
This thunder’s rolling like a heart attack.
Don’t think about it.
No doubt about it.
Better kiss me quick, we’re in the eye of the storm.
Don’t think about it.
No doubt about it.
Better kiss me quick, we’re in the eye of the storm.
Kiss me.
Don’t think about it.
No doubt about it.
Better kiss me quick, we’re in the eye of the storm.
Don’t think about it.
No doubt about it.
Better kiss me quick, we’re in the eye of the storm.

(traducción)

Si a estas alturas no lo sabes, es mejor que escuches bien.
Me tienes persiguiendo, pero probablemente no debería, cariño.
Un día de estos terminaré andrajoso y desgarrado,
pero ahora mismo, te voy a besar en el ojo de la tormenta.
Besame.
Arriba y abajo, me tienes haciendo sonar esa campana.
Así te pones ese vestido, te lo pones tan bien.
me estoy rompiendo
Mira por la puerta, hay caos en todo este pueblo.
Entonces, abrázame fuerte y no dejaré que te caigas.
No lo pienses.
No hay duda de eso.
Mejor bésame rápido, estamos en el ojo de la tormenta.
No hay duda de eso.
No lo pienses.
Mejor bésame rápido, estamos en el ojo de la tormenta.
Será mejor que te agaches, estas paredes se están desgarrando.
Agáchate, agáchate, arrodíllate y reza.
En nombre del amor, ¿cómo pudiste hacerme así?
Este trueno está rodando como un ataque al corazón.
No lo pienses.
No hay duda de eso.
Mejor bésame rápido, estamos en el ojo de la tormenta.
No lo pienses.
No hay duda de eso.
Mejor bésame rápido, estamos en el ojo de la tormenta.
Besame.
No lo pienses.
No hay duda de eso.
Mejor bésame rápido, estamos en el ojo de la tormenta.
No lo pienses.
No hay duda de eso.
Mejor bésame rápido, estamos en el ojo de la tormenta.