Traducción de la letra de la canción Hennessee - Nashville Cast, Jonathan Jackson, Sam Palladio

Hennessee (original)

Left my home when I was young
Sold my heart for a song
I may be wrong
To think you’d sing along
But the hardest thing I ever had to do
Was stand up straight and try to love you
Playing cards in motel rooms
I can’t take calls they won’t get through
You know this life
But that don’t make you right
Still the hardest thing I ever had to do
Was stand up straight and try to love you
Changing strings and breaking town
Drank so much I damn near drowned
Can’t get much rest
Living like this
Still the hardest thing I ever had to do
Was stand up straight and try to love you (2x)
Oh the hardest thing I ever had to do
Was stand up straight and love you

Hennessee (traducción)

Salí de mi casa cuando era joven
Vendí mi corazón por una canción
Puedo estar equivocado
Pensar que cantarías
Pero lo más difícil que he tenido que hacer
Fue pararme derecho y tratar de amarte
Jugando a las cartas en las habitaciones de los moteles
No puedo atender llamadas que no atenderán
conoces esta vida
Pero eso no te da la razón
Sigue siendo lo más difícil que he tenido que hacer
Fue pararme derecho y tratar de amarte
Cambiando cuerdas y rompiendo la ciudad
Bebí tanto que casi me ahogo
No puedo descansar mucho
viviendo así
Sigue siendo lo más difícil que he tenido que hacer
Fue pararme derecho y tratar de amarte (2x)
Oh, lo más difícil que he tenido que hacer
Fue pararme derecho y amarte