Traducción de la letra de la canción Rose And Thorn - Nashville Cast, Jonathan Jackson

Rose And Thorn (original)

Like a bird in the sky
I’m not afraid, afraid to fly
Though I don’t know where I’m gonna land
And people go and people change
Harder things have come my way
And still I find it hard to understand
When everything has come undone
Hearts will race, hearts will run
And when they break we’re always taking cover
And here we are wanting more
You and I, rose and thorn
But I don’t really wanna love another
We have each other
Waters deep as we fall
It’s hard to breathe beneath it all
And feel my hand reaching out for you
If fate looked like an hourglass
And you and I were made to last
Would we still be lost in the blue?
When everything has come undone
Hearts will race, hearts will run
And when they break we’re always taking cover
And here we are wanting more
You and I, rose and thorn
But I don’t really wanna love another
We have each other
We have each other

(traducción)

Como un pájaro en el cielo
No tengo miedo, miedo a volar
Aunque no sé dónde voy a aterrizar
Y la gente va y la gente cambia
Me han llegado cosas más difíciles
Y todavía me resulta difícil de entender
Cuando todo se ha deshecho
Los corazones correrán, los corazones correrán
Y cuando se rompen siempre nos ponemos a cubierto
Y aquí estamos con ganas de más
tú y yo, rosa y espina
Pero realmente no quiero amar a otro
Nos tenemos el uno al otro
Aguas profundas mientras caemos
Es difícil respirar debajo de todo
Y siente mi mano extendiéndose por ti
Si el destino pareciera un reloj de arena
Y tú y yo fuimos hechos para durar
¿Estaríamos todavía perdidos en el azul?
Cuando todo se ha deshecho
Los corazones correrán, los corazones correrán
Y cuando se rompen siempre nos ponemos a cubierto
Y aquí estamos con ganas de más
tú y yo, rosa y espina
Pero realmente no quiero amar a otro
Nos tenemos el uno al otro
Nos tenemos el uno al otro