Traducción de la letra de la canción Wide Open - Nashville Cast, Will Chase

Wide Open (original)

I can still feel
That summer wind blowin'
Those four wheels rollin'
Underneath me and you
I can still feel
That freedom just fly by
And it’s burning like a wildfire
In the dark that night
We were pickin' up speed
You were whisperin' to me
Baby just gun it
Oh man we were runnin'
Wide open
A hundred mile an hour
Heart’s my race against the curfew car
On out of here highway
Wide open
Life in the fast lane
Radio turned up as loud as it can go
And the speakers blown
We didn’t even know where we were goin'
Wide open
On a straight stretch
Some yellow lined blacktop
You said «What if we don’t stop?
Go all the way.»
And I swear I never took my foot off
We were fallin', we were flyin'
We were chasin' down lightnin'
Wide open
A hundred mile an hour
Heart’s my race against the curfew car
On out of here highway
Wide open
Life in the fast lane
Radio turned up as loud as it can go
And the speakers blown
We didn’t even know where we were goin'
Wide open
Wide open
A hundred mile an hour
Heart’s my race against the curfew car
On out of here highway
Wide open
Life in the fast lane
Radio turned up as loud as it can go
And the speakers blown
We didn’t even know where we were goin'
Wide open
Wide open

Wide Open (traducción)

Todavía puedo sentir
Ese viento de verano soplando
Esas cuatro ruedas rodando
Debajo de tu y yo
Todavía puedo sentir
Esa libertad solo pasa volando
Y está ardiendo como un incendio forestal
En la oscuridad esa noche
Estábamos aumentando la velocidad
Me estabas susurrando
Cariño, solo dispara
Oh hombre, estábamos corriendo
abierto de par en par
Cien millas por hora
El corazón es mi carrera contra el coche del toque de queda
En fuera de aquí la carretera
abierto de par en par
La vida en el carril rápido
La radio se volvió tan fuerte como puede ir
Y los altavoces soplados
Ni siquiera sabíamos a dónde íbamos
abierto de par en par
En un tramo recto
Un poco de asfalto con líneas amarillas
Dijiste «¿Y si no paramos?
Ir hasta el final."
Y te juro que nunca quité el pie
Estábamos cayendo, estábamos volando
Estábamos persiguiendo un rayo
abierto de par en par
Cien millas por hora
El corazón es mi carrera contra el coche del toque de queda
En fuera de aquí la carretera
abierto de par en par
La vida en el carril rápido
La radio se volvió tan fuerte como puede ir
Y los altavoces soplados
Ni siquiera sabíamos a dónde íbamos
abierto de par en par
abierto de par en par
Cien millas por hora
El corazón es mi carrera contra el coche del toque de queda
En fuera de aquí la carretera
abierto de par en par
La vida en el carril rápido
La radio se volvió tan fuerte como puede ir
Y los altavoces soplados
Ni siquiera sabíamos a dónde íbamos
abierto de par en par
abierto de par en par