Traducción de la letra de la canción Famous - Nathan Sykes, Elephante

Famous (original)

I really believe in love
I really believe in love that won’t die
But no matter how hard I try
I just can’t make you realize
I’ve been here all alone
When it comes to me and you, no spotlight on
'Cause you always think that you can do better, better, better
But will you call me when I’m famous?
When I’m famous
Would you call my name?
Will you call me when I’m famous?
When I’m famous
Will you call my name?
When I’m famous
What’s a man gotta do to make you happy?
Is it all about the fortune and fame?
Would you care if they scream my name?
If they did I would still feel the same
I’ve been here all alone
When it comes to me and you, no spotlight on
Cause you always think that you can do better, better, better
But will you call me when I’m famous?
When I’m famous
Would you call my name?
Will you call me when I’m famous?
When I’m famous
Will you call my name?
When I’m famous.
If I told you honestly
Honestly, I don’t believe
You would take the diamond rings
Things that only fade overnight
I would rather you and me
Living on another dream
Make it a reality, and hopefully
You won’t only call me when I’m famous
(When I’m famous baby)
When I’m famous
Would you call my name?
(Would you call my name? Would you call, baby?)
Will you call me when I’m famous, baby?
Oh, when I’m famous
Will you call my name?
(Would you call my name?)
Will you call me?
Will you call me?
Will you call?
Call my name
Will you call me?
Will you call me?
Will you call?
Call my name
I really believe in love
I really believe in love that won’t die
And it can only get better, better, better
When I’m famous

Famous (traducción)

Realmente creo en el amor
Realmente creo en el amor que no morirá
Pero no importa cuánto lo intente
Simplemente no puedo hacer que te des cuenta
He estado aquí solo
Cuando se trata de ti y de mí, no hay foco en
Porque siempre piensas que puedes hacerlo mejor, mejor, mejor
¿Pero me llamarás cuando sea famoso?
cuando soy famoso
¿Me llamarías por mi nombre?
¿Me llamarás cuando sea famoso?
cuando soy famoso
¿Llamarás mi nombre?
cuando soy famoso
¿Qué tiene que hacer un hombre para hacerte feliz?
¿Se trata de la fortuna y la fama?
¿Te importaría si gritan mi nombre?
Si lo hicieran, todavía sentiría lo mismo
He estado aquí solo
Cuando se trata de ti y de mí, no hay foco en
Porque siempre piensas que puedes hacerlo mejor, mejor, mejor
¿Pero me llamarás cuando sea famoso?
cuando soy famoso
¿Me llamarías por mi nombre?
¿Me llamarás cuando sea famoso?
cuando soy famoso
¿Llamarás mi nombre?
Cuando sea famoso.
Si te dijera honestamente
Honestamente, no creo
Tomarías los anillos de diamantes
Cosas que solo se desvanecen de la noche a la mañana
prefiero tu y yo
Viviendo en otro sueño
Hazlo una realidad, y con suerte
No me llamarás solo cuando sea famoso
(Cuando sea famoso bebé)
cuando soy famoso
¿Me llamarías por mi nombre?
(¿Me llamarías por mi nombre? ¿Me llamarías, bebé?)
¿Me llamarás cuando sea famoso, bebé?
Oh, cuando sea famoso
¿Llamarás mi nombre?
(¿Me llamarías por mi nombre?)
¿Me llamarás?
¿Me llamarás?
¿Llamarás?
Llamar a mi nombre
¿Me llamarás?
¿Me llamarás?
¿Llamarás?
Llamar a mi nombre
Realmente creo en el amor
Realmente creo en el amor que no morirá
Y solo puede mejorar, mejorar, mejorar
cuando soy famoso