Traducción de la letra de la canción Апельсиновый день - Nautilus Pompilius

Апельсиновый день (original)

В твоих глазах горит
Апельсиновый свет
В твоих глазах горит
Апельсиновый свет
Я боялся что мне показалось,
Но нет — в твоих глазах горит
Апельсиновый свет
Твой паровоз сошел с пути
Порви обратный билет
Останься навсегда
Порви обратный билет —
Здесь так много людей
У которых в глазах
Горит апельсиновый свет
Это апельсиновый день
Кто знает что будет потом?
В апельсиновый день
Апельсиновые люди
Не думают почти ни о чем
Мы выйдем с тобой на крышу
И сядем на велосипед
Это самая высокая крыша
И очень быстрый велосипед —
Он увезет нас с тобою туда где всегда
Горит апельсиновый свет
Это апельсиновый день
Кто знает что будет потом?
В апельсиновый день
Апельсиновые люди
Не думают почти ни о чем

(traducción)

Arde en tus ojos
luz naranja
Arde en tus ojos
luz naranja
Tenía miedo de que me pareciera
Pero no, te quema en los ojos.
luz naranja
Tu locomotora se ha salido de la vía.
Rompe tu billete de vuelta
quedarse para siempre
Rompe tu billete de vuelta
Hay tanta gente aquí
en cuyos ojos
Luz naranja ardiente
es dia naranja
¿Quién sabe qué pasará después?
En un día naranja
gente naranja
No piensan casi nada
Iremos contigo a la azotea
Y montemos en la bicicleta
Este es el techo más alto.
Y una bicicleta muy rápida -
Él nos llevará a ti y a mí a donde siempre está.
Luz naranja ardiente
es dia naranja
¿Quién sabe qué pasará después?
En un día naranja
gente naranja
No piensan casi nada