Traducción de la letra de la canción In the Fire - Neal Morse

In the Fire (original)

But before you enter in nothing more can begin
All the darkness that we choose, lay it down it can’t be used
Burn it in the fire
You can’t offer up your guest you can’t get by with second best
If you try to sneak away, the list is long the price you’ll pay
Burn it in the fire
Burn it in the fire
Burn it down
Long before I came this way I thought the world would see my way
But I didn’t see all the danger signs
Long ago and far away I missed the boat I went my way
And I turned into the other kind
Peter says don’t wonder why when these fires come to life
Don’t look down and don’t think twice
You are now the sacrifice
Burning in the fire
Burning in the fire

(traducción)

Pero antes de entrar nada más puede empezar
Toda la oscuridad que elegimos, déjala, no se puede usar
Quémalo en el fuego
No puede ofrecer a su invitado que no puede arreglárselas con el segundo mejor
Si intentas escabullirte, la lista es larga, el precio que pagarás
Quémalo en el fuego
Quémalo en el fuego
Quémalo
Mucho antes de venir por aquí, pensé que el mundo vería mi camino
Pero no vi todas las señales de peligro
Hace mucho tiempo y muy lejos perdí el barco, seguí mi camino
Y me convertí en el otro tipo
Peter dice que no se pregunte por qué cuando estos fuegos cobran vida.
No mires hacia abajo y no lo pienses dos veces
Ahora eres el sacrificio
Ardiendo en el fuego
Ardiendo en el fuego