| Где же я (original) | Где же я (traducción) |
|---|---|
| Где же я? | ¿Dónde estoy? |
| Где височной доли яд? | ¿Dónde está el veneno del lóbulo temporal? |
| Снег и я делим ночь на сны и явь. | Snow y yo dividimos la noche en sueños y realidad. |
| Себя бросаю в реку | me tiro al rio |
| без дна… | sin fondo... |
| На счастье. | Por suerte. |
| На века… | Por siglos… |
| Дожди идут безостановочно… | Las lluvias no paran... |
| Куда-то идти так не хочется, | no quiero ir a ningún lado |
| но все равно ноги промокшие — | pero aún con los pies mojados - |
| такая вот с миром гармония. | tal es la armonía con el mundo. |
| Каждый новый день превращается | Cada nuevo día se vuelve |
| в песочного мира сомнения… | en el mundo arenoso de la duda... |
| Закончатся, но не забудутся. | Terminarán, pero no serán olvidados. |
| У каждого своя философия. | Cada uno tiene su propia filosofía. |
| Где же ты? | ¿Dónde estás? |
| Где пустынных улиц дым? | ¿Dónde están las calles desiertas de humo? |
| Свет и ты — | luz y tu |
| прикосновением одним. | con un toque |
| Тебя я отпускаю | Te libero |
| в небо… | en el cielo… |
| Без/дна… | Abismo… |
| Не забывай — я жду звонка | No lo olvides, estoy esperando una llamada. |
