Traducción de la letra de la canción Aspettando L'Alba - Negrita

Aspettando L'Alba (original)

Sopra il pane caldo
Preso dal fornaio
Non è ancora l’alba
Le mie mani tremano
Sono qui per sbaglio
Per errore mio
Dentro una canzone nata da un addio
Queste poche righe non cercano una radio
Il segnale è sottile
Scrivo per gli amici sperando che ricevano
Questo è un S.O.S
Ora sono qua
Fuori da un bar
Sto aspettando un’alba
Che non arriva mai
Senza averlo chiesto
Vieni ad imparare
Tieni il tuo timone ma non conosci il mare
Quando le hai perdute
Scopri che le stelle
Sono le persone che capita di amare
Queste poche righe non cercano una radio
Il segnale è sottile
Scrivo per gli amici sperando che ricevano
Questo è un S.O.S
Sono ancora qua (Malavida)
Fuori da un bar (Malavida)
Sto aspettando un’alba (Malavida)
Che non arriva mai
Whoa, whoa, whoa, oh
L’orizzonte alla fine apparirà
Può trovarmi qui (pura vida)
Ogni fine alla fine finirà
Puoi trovarmi qui, puoi trovarmi qui (pura vida)
Whoa, whoa, whoa, oh
Puoi trovarmi qui (whoa, oh)

Aspettando L'Alba (traducción)

Encima del pan caliente
Tomado del panadero
aun no amanece
Mis manos estan temblando
estoy aquí por error
Mi error
Dentro de una canción nacida de un adiós
Estas pocas líneas no buscan una radio
La señal es sutil.
Escribo para amigos esperando que reciban
Este es un S.O.S.
Ahora estoy aquí
fuera de un bar
Estoy esperando un amanecer
eso nunca llega
Sin pedir
ven y aprende
Sostienes el timón pero no conoces el mar
cuando los has perdido
Descubre quiénes son las estrellas
Son las personas que amas
Estas pocas líneas no buscan una radio
La señal es sutil.
Escribo para amigos esperando que reciban
Este es un S.O.S.
Yo sigo aquí (Malavida)
Fuera de un bar (Malavida)
Estoy esperando un amanecer (Malavida)
eso nunca llega
Espera, espera, espera, oh
El horizonte finalmente aparecerá
Puedes encontrarme aquí (pura vida)
Cualquier final eventualmente terminará
Puedes encontrarme aquí, puedes encontrarme aquí (pura vida)
Espera, espera, espera, oh
Puedes encontrarme aquí (whoa, oh)