Traducción de la letra de la canción Negativo - Negrita

Negativo (original)

Pensavo di poter uscire
E chiudere di scatto
Lasciandomi di la
Come lasci a casa un gatto
Ma in il fondo sai cos’e'
Non si fugge mai da se
Stessi non si riesce a farsi fessi
E adesso che lo so
Prendo i miei provvedimenti
Andro' coi fari sprenti
Per non esser processato
Come cristo da pilato
Niente sconti o omaggi
Siamo chiusi oggi
Non voglio fare patti con il mondo
E le sue porche leggi
Non nominate dio se tutto e' lecito
Meglio fuori legge…
Meglio eretico!
NEGATIVO
NEGATIVO
NEGATIVO
NEGATIVO
Non mi va d’essere schiavo
Di un padrone assenteista
In atessa di nuova gestione
Usciro' dalla sua vista
Nuovo passaporto
Il vecchio bruni e' morto
Votate il vostro boia
Non m’importa piu' di molto
Questo e' quel che voglio
E non chiedo di meglio
Non mi servi aiuto
Per fare un altro sbaglio
NEGATIVO
NEGATIVO
NEGATIVO
NEGATIVO
NEGATIVO
Non nominate dio se tutto e' lecito
Meglio fuori legge…
Meglio eretico!
Questo e' quel che voglio
E non chiedo di meglio
Non mi servi aiuto
Per fare un altro sbaglio
Negativo
Negativo
Negativo
Negativo
Negativo

Negativo (traducción)

Pensé que podría salir
Y ciérralo
Dejándome de ahí
¿Cómo dejas un gato en casa?
Pero al final sabes lo que es
Uno nunca huye de uno mismo.
No te puedes engañar a ti mismo
Y ahora que lo sé
tomo mis medidas
Iré con los faros apagados
no para ser juzgado
como cristo de pilato
Sin descuentos ni regalos
estamos cerrados hoy
No quiero hacer tratos con el mundo.
Y sus sucias leyes
No nombre a dios si todo es lícito
Mejor fuera de la ley...
¡Mejor hereje!
NEGATIVO
NEGATIVO
NEGATIVO
NEGATIVO
No tengo ganas de ser un esclavo
De un jefe ausente
Bajo nueva administración
saldré de su vista
nuevo pasaporte
el viejo bruni esta muerto
Vota por tu verdugo
ya no me importa mucho
Esto es lo que quiero
Y no pido nada mejor
no necesito ayuda
Para cometer otro error
NEGATIVO
NEGATIVO
NEGATIVO
NEGATIVO
NEGATIVO
No nombre a dios si todo es lícito
Mejor fuera de la ley...
¡Mejor hereje!
Esto es lo que quiero
Y no pido nada mejor
no necesito ayuda
Para cometer otro error
Negativo
Negativo
Negativo
Negativo
Negativo