Traducción de la letra de la canción Oltre Il Confine - Negrita

Oltre Il Confine (original)

Giro nella notte forte
Che questo tempo non mi avrà
Ormai il contratto è già firmato
Sono tutelato, sono assicurato
Un dio mi ha dato l’immunità
E questo tempo non mi avrà mai
Ho l’indirizzo del destino
Lui sa che ha poca strada ormai
E scivolo senza materia
Senza rimpianti e senza meta
La stanza gira nella testa
La testa mi esce dalla stanza e va…
La stanza vibra nella testa
La testa vola dalla stanza via…
Oltre il muro oltre il confine
Oltre il mondo oltre la fine
Oltre il muro oltre il confine…
Mi tiro fuori da questo gioco
Non ho più ruolo non c'è più scopo
Pedina persa lascia la corsa
A voi signori i debiti
E non c'è niente da capire
E non c'è niente da cambiare ormai
Un dio mi ha dato l’immunità
E questo tempo non mi avrà mai
Oltre il muro oltre il confine
Oltre il mondo oltre la fine
Oltre il muro oltre il confine…

(traducción)

Cabalga hacia la noche fuerte
Que esta vez no me tendrá
A estas alturas el contrato ya está firmado.
Estoy protegido, estoy asegurado
Un dios me dio inmunidad
Y esta vez nunca me tendrá
tengo la direccion del destino
Él sabe que tiene poco camino ahora
Y me deslizo sin importar
Sin remordimientos y sin meta
La habitación da vueltas en la cabeza.
Mi cabeza sale de la habitación y se va...
La habitación vibra en la cabeza.
La cabeza vuela lejos de la habitación ...
Más allá del muro más allá de la frontera
Más allá del mundo más allá del final
Más allá del muro más allá de la frontera...
salgo de este juego
Ya no tengo un rol, ya no hay un propósito
Peón perdido abandona la carrera
Deudas con ustedes señores
Y no hay nada que entender
Y no hay nada que cambiar ahora
Un dios me dio inmunidad
Y esta vez nunca me tendrá
Más allá del muro más allá de la frontera
Más allá del mundo más allá del final
Más allá del muro más allá de la frontera...