Traducción de la letra de la canción Poser - Negrita

Poser (original)

Io vi saluto di cuore, numerini sul web
La mia scuola è più vecchia sia del pop che del rap
Io vi saluto di cuore, numerini sul web
La mia scuola è più vecchia sia del pop che del rap
Solo vita vissuta e niente Talent per fake
Dalle prove in cantina ad occupare la radio
Dagli applausi di pochi fino ai cori da stadio
Questo è il mondo reale, ma non fa per te
Na na na na
Non cerco fama in TV, non sono un Poser
Na na na na
Non voglio sempre di più, I’m a loser!
Na na na na
Io sono un capo tribù, non sono un Poser
Na na na na ia
E non ho altre virtù, I’m a loser!
Sconto la mia condanna in un paese per vecchi
Rancoroso, saccente in fondo privo di specchi
Questo è un gioco viziato per facce di bronzo
Mentre tu sul cellulare fai le pose da stronzo
Ora tutto è cambiato si governa coi selfie
Io vi scrivo distratto dalla terra degli elfi
Se questo è il mondo reale, non fa per me
Na na na na
Non cerco fama in TV, non sono un Poser
Na na na na
Non voglio sempre di più, I’m a loser!
Na na na na
Io sono un capo tribù, non sono un Poser
Na na na na ia
E non ho altre virtù, I’m a loser!
Na na na na
Non cerco fama in TV, non sono un Poser
Na na na na
Non voglio sempre di più, I’m a loser!
Na na na na
Io sono un capo tribù, non sono un Poser
Na na na na ia
Na na na na ia GO

(traducción)

Los saludo cordialmente, numerini en la web
Mi escuela es más antigua que el pop y el rap.
Los saludo cordialmente, numerini en la web
Mi escuela es más antigua que el pop y el rap.
Solo la vida real y sin talento para las falsificaciones.
De los ensayos en la bodega a ocupar la radio
Del aplauso de unos pocos a los coros del estadio
Este es el mundo real, pero no es para ti
na na na na
No busco fama en la tele, no soy un Poser
na na na na
¡No siempre quiero más, soy un perdedor!
na na na na
Soy un jefe tribal, no soy un Poser
Na na na na ia
Y no tengo otras virtudes, ¡soy un perdedor!
Yo descuento mi condena en un país de viejos
Rencoroso, pedante en el fondo sin espejos
Este es un juego consentido para caras de bronce.
Mientras tu en tu celular haces las poses de gilipollas
Ahora todo ha cambiado se rige con selfies
Te escribo distraído de la tierra de los duendes
Si este es el mundo real, no es para mí
na na na na
No busco fama en la tele, no soy un Poser
na na na na
¡No siempre quiero más, soy un perdedor!
na na na na
Soy un jefe tribal, no soy un Poser
Na na na na ia
Y no tengo otras virtudes, ¡soy un perdedor!
na na na na
No busco fama en la tele, no soy un Poser
na na na na
¡No siempre quiero más, soy un perdedor!
na na na na
Soy un jefe tribal, no soy un Poser
Na na na na ia
Na na na na ia IR