Traducción de la letra de la canción Mrs. Brown You've Got A Lovely Daughter - Nellie McKay

Mrs. Brown You've Got A Lovely Daughter (original)

Mrs. Brown you’ve got a lovely daughter
Girls as sharp as her are somethin' rare
But it’s sad, she doesn’t love me now
She’s made it clear enough, it ain’t no good to pine
She wants to return those things I bought her
Tell her she can keep them just the same
Things have changed, she doesn’t love me now
She’s made it clear enough it ain’t no good to pine
Walkin' about, even in a crowd
Well, you’ll pick her out, makes a bloke feel so proud
If she finds that I’ve been round to see you
Tell her that I’m well and feelin' fine
Don’t let on, don’t say she’s broke my heart
I’d go down on my knees but it’s no good to pine
Walkin' about, even in a crowd
Well, you’ll pick her out, makes a bloke feel so proud
If she finds that I’ve been round to see you
Tell her that I’m well and feelin' fine
Don’t let on, don’t say she’s broke my heart
I’d go down on my knees but it’s no good to pine
Mrs. Brown you’ve got a lovely daughter
Mrs. Brown you’ve got a lovely daughter
Mrs. Brown you’ve got a lovely daughter
Mrs. Brown you’ve got a lovely daughter

(traducción)

Sra. Brown, tiene una hija encantadora
Chicas tan agudas como ella son algo raro
Pero es triste, ella no me ama ahora
Ella lo ha dejado lo suficientemente claro, no es bueno pino
Ella quiere devolver esas cosas que le compré
Dile que puede mantenerlos igual
Las cosas han cambiado, ella no me ama ahora
Ella ha dejado lo suficientemente claro que no es bueno pino
Caminando, incluso en una multitud
Bueno, la elegirás, hace que un tipo se sienta tan orgulloso
Si ella descubre que he estado aquí para verte
Dile que estoy bien y me siento bien
No lo digas, no digas que me rompió el corazón
Me arrodillaría, pero no es bueno pino
Caminando, incluso en una multitud
Bueno, la elegirás, hace que un tipo se sienta tan orgulloso
Si ella descubre que he estado aquí para verte
Dile que estoy bien y me siento bien
No lo digas, no digas que me rompió el corazón
Me arrodillaría, pero no es bueno pino
Sra. Brown, tiene una hija encantadora
Sra. Brown, tiene una hija encantadora
Sra. Brown, tiene una hija encantadora
Sra. Brown, tiene una hija encantadora