| Hold Up (original) | Hold Up (traducción) |
|---|---|
| Ooh you’re so electric | Oh, eres tan eléctrico |
| Ooh I can’t forget ya | Ooh, no puedo olvidarte |
| Got all the goods, etcetera | Tengo todos los bienes, etcétera |
| Let you go no I ain’t gonna let ya | Dejarte ir, no, no te dejaré |
| You got me saying | Me tienes diciendo |
| Hold up | Sostener |
| Hold up | Sostener |
| Wait a minute I wanna talk to ya | Espera un minuto, quiero hablar contigo |
| Hold up | Sostener |
| Hold up | Sostener |
| Wait a minute let me get inside ya | Espera un minuto, déjame entrar en ti |
| I know what I want | Sé lo que quiero |
| I know what I want | Sé lo que quiero |
| I know what I want and it’s what you got | Sé lo que quiero y es lo que tienes |
| I know what I want | Sé lo que quiero |
| I know what I want | Sé lo que quiero |
| I know what I want and I’m feeling it a lot | Sé lo que quiero y lo estoy sintiendo mucho |
| And I know what I want and it’s what you got | Y sé lo que quiero y es lo que tienes |
| And you know what I want and it’s what you got | Y sabes lo que quiero y es lo que tienes |
| You’re outta sight | estas fuera de vista |
| No one can see you baby | Nadie puede verte bebé |
| Ooh I think it’s simple | Oh, creo que es simple |
| Ooh forget the label | Ooh olvida la etiqueta |
| Don’t want to be a ball around your ankle | No quiero ser una pelota alrededor de tu tobillo |
| But maybe I can be your safe zone | Pero tal vez pueda ser tu zona segura |
| You’ve got me saying | Me tienes diciendo |
| Hold up | Sostener |
| Hold up | Sostener |
| Wait a minute I wanna talk to ya | Espera un minuto, quiero hablar contigo |
| Hold up | Sostener |
| Hold up | Sostener |
| Wait a minute let me get inside ya | Espera un minuto, déjame entrar en ti |
| Let’s get connected | vamos a conectarnos |
| Feel your essence | Siente tu esencia |
| Don’t say too much or you’re gonna wreck it | No digas demasiado o lo arruinarás |
| And I know what I want and it’s what you got | Y sé lo que quiero y es lo que tienes |
| And you know what I want and it’s what you got | Y sabes lo que quiero y es lo que tienes |
| You’re outta sight | estas fuera de vista |
| No one can see you baby | Nadie puede verte bebé |
| Hold up | Sostener |
| Hold up | Sostener |
| Wait a minute I wanna talk to ya | Espera un minuto, quiero hablar contigo |
| Hold up | Sostener |
| Hold up | Sostener |
| Wait a minute let me get inside ya | Espera un minuto, déjame entrar en ti |
Traducción de la letra de la canción Hold Up - Nelly Furtado
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Hold Up de -Nelly Furtado
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.12.2011
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
Jump ft. Malinchak, Nelly Furtado | 2009 |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2009 |