Letras de Phoenix - Nelly Furtado

Phoenix - Nelly Furtado
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Phoenix, artista - Nelly Furtado.
Fecha de emisión: 26.01.2017
Idioma de la canción: inglés

Phoenix

(original)
Mother, just lay your head down
You’ve been burning both ends of the candle and you’re done
It’s time to find your wings again and turn your face towards the sun
Some battles can’t be won
Like a phoenix
Rising from the ashes
Like a phoenix
Rising from the flame
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright again
Oh, brother, your hands are tired
You’ve been holding the world up and you’re losing your grip
If you knew now what you knew then, maybe you’d be whole again
But everyone falls down
Like a phoenix
Rising from the ashes
Like a phoenix
Rising from the flame
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright again
You built a castle in the clouds
But then the fire burned it down
You’re still standing anyway
All you needed from the start
Was waiting there inside your heart to be born again
Like a phoenix
Like a phoenix
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright again
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright again
(traducción)
Madre, solo recuesta tu cabeza
Has estado quemando ambos extremos de la vela y ya terminaste.
Es hora de volver a encontrar tus alas y volver tu rostro hacia el sol.
Algunas batallas no se pueden ganar
como un fénix
Renace de las cenizas
como un fénix
Levantándose de la llama
vas a estar bien
vas a estar bien
Vas a estar bien de nuevo
Oh, hermano, tus manos están cansadas
Has estado sosteniendo el mundo y estás perdiendo el control
Si supieras ahora lo que sabías entonces, tal vez estarías completo de nuevo
Pero todos se caen
como un fénix
Renace de las cenizas
como un fénix
Levantándose de la llama
vas a estar bien
vas a estar bien
Vas a estar bien de nuevo
Construiste un castillo en las nubes
Pero luego el fuego lo quemó
Todavía estás de pie de todos modos
Todo lo que necesitabas desde el principio
Estaba esperando allí dentro de tu corazón para nacer de nuevo
como un fénix
como un fénix
vas a estar bien
vas a estar bien
Vas a estar bien de nuevo
vas a estar bien
vas a estar bien
Vas a estar bien de nuevo
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Give It To Me ft. Justin Timberlake, Nelly Furtado 2006
Say It Right 2006
Promiscuous ft. Timbaland 2019
Maneater 2021
All Good Things (Come To An End) 2005
Waiting For The Night 2011
Turn Off The Light 2010
Te Busque ft. Juanes 2006
Morning After Dark ft. Nelly Furtado, Soshy 2008
I'm Like A Bird 2010
Who Wants To Be Alone ft. Nelly Furtado 2010
Hot-n-Fun ft. Nelly Furtado 2009
Manos Al Aire 2008
Big Hoops (Bigger The Better) 2011
Do It 2006
Broken Strings ft. Nelly Furtado 2007
Jump ft. Malinchak, Nelly Furtado 2009
Silencio ft. Josh Groban 2008
Quando, Quando, Quando (with Nelly Furtado) ft. Nelly Furtado 2005
Lo Bueno Siempre Tiene Un Final 2009

Letras de artistas: Nelly Furtado

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
It's Too Soon to Know 2012
Gluttony 2018
Autumn in New York ft. Billy May & His Orchestra 2011
Einmal ist nicht die Ewigkeit 2013
Pustilo Te Srce 2022
Homem de Saia 1979