Traducción de la letra de la canción Dirrty Game - Nevelle Viracocha

Dirrty Game (original)

Sex, drugs, money fame
Dirty game I know it mane
Got buddies out the mud who said its love but don’t show it mane
So it ain’t, nuff to make the toughest mental go insane
Lord bless him in your holy name the boy ain’t slept in 40 days
Rain, hail, sleet, snow, even when it’s dark or sunny mane
I ain’t have nothing left to lose first time I seen all I could gain
So I beat the street just my feet
Look how far I came, up from unpopular lame but now I’m a popular name
See these niggas ain’t paid he cost
We both rap they awful I’m awesome
Trap but they pockets went Waldo
Proper but lots of my partners
Trot with a lil chipper for the oppers
We can get shit poppin no problem
You can be the star of this opera
Phantom a menace a monster
Diabolic you should should be cautious
High wattage, shocking your chakras
I got you knocking your noggin
Stoned plus I’m sky like a fox
My style got me hot I’m chewbacca
Bout to take off like a rocket
I don’t see no other options
Keep a dope 16 we slang
Pour medicine in me drank
Candy sweet it keep lil pimpin sippin til he dizzy mane he spinning like a
ceiling fan
I don’t want to feel a thing
I pray lord I oughta be saved a sinner with innocent ways
I’m balling bitch I’m jermaine
Money ain’t a thizzy thang
One too many lessons learned
I’m searching for bridges to burn
Knocked down I was out I was hurt
But you just was not too concerned
From no stinking penny to pinch to mint that’s fresh out the reserve
Bomb on these bitches until they wave a flag or submerge
I’m strapped to the teethe with my words
I came prepared for the purge
All of my weapons insured
You should just turn to a verb
All of my soldiers concur
They trained to go sit then yessir
Imma let you know it’s a cold dirty game
Driving so throwed, I done forgot to brake
Eyes on the road I can’t make no mistake
Don’t break the rules
Cause I know how they play
It ain’t cause I can’t, I just don’t wanna change
Inhaling smoking blowing oh’s out my face
You gone, miss your turn if you swerve in my lane
I don’t know, I just heard that it burned like a flame
Ain’t your mama ever told you not to play with fire
Yelling fuck you bitch, fuck you and you too
Imma go right down the line
Got my story right, vacuum sealed air tight that OJ alibi
I’m sleeping with no shame
Yeah it’s a dirty game

(traducción)

Sexo, drogas, fama de dinero
Juego sucio, lo sé melena
Tengo amigos en el barro que dijeron que es amor pero no lo muestran melena
Así que no es nada bueno hacer que el mental más duro se vuelva loco
Señor, bendícelo en tu santo nombre, el niño no ha dormido en 40 días.
Lluvia, granizo, aguanieve, nieve, incluso cuando está oscuro o soleado
No tengo nada que perder la primera vez que vi todo lo que podía ganar
Así que golpeé la calle solo con mis pies
Mira lo lejos que llegué, desde un cojo impopular, pero ahora soy un nombre popular
Mira a estos niggas no se les paga lo que costó
Ambos rapeamos horrible, soy increíble
Trampa pero los bolsillos se fueron Waldo
Correcto pero muchos de mis socios
Trote con un lil chipper para los oppers
Podemos hacer estallar la mierda sin problema
Tú puedes ser la estrella de esta ópera
Fantasma una amenaza un monstruo
Diabolico debes tener cuidado
Alto voltaje, impactando tus chakras
Te tengo golpeando tu cabeza
drogado y además soy el cielo como un zorro
Mi estilo me puso caliente, soy Chewbacca
A punto de despegar como un cohete
no veo otras opciones
Mantener una droga 16 nosotros jerga
Vierta la medicina en mí bebió
Caramelo, dulce, sigue lil pimpin bebiendo hasta que se marea, gira como un
ventilador de techo
no quiero sentir nada
Ruego, señor, que deba ser salvado como un pecador con formas inocentes
Estoy jugando perra soy jermaine
El dinero no es nada tímido
Demasiadas lecciones aprendidas
Estoy buscando puentes para quemar
Derribado estaba fuera estaba herido
Pero no estabas demasiado preocupado
De ningún centavo apestoso a una pizca a la menta recién salida de la reserva
Bombardea a estas perras hasta que agiten una bandera o se sumerjan
Estoy atado hasta los dientes con mis palabras
Vine preparado para la purga
Todas mis armas aseguradas
Deberías recurrir a un verbo
Todos mis soldados están de acuerdo
Ellos entrenaron para ir a sentarse entonces sí señor
Voy a hacerte saber que es un juego frío y sucio
Conduciendo tan tirado, me olvidé de frenar
Ojos en el camino, no puedo equivocarme
No rompas las reglas
Porque sé cómo juegan
No es porque no pueda, simplemente no quiero cambiar
inhalando fumar soplando oh's fuera de mi cara
Te has ido, pierdes tu turno si te desvías en mi carril
No sé, solo escuché que ardía como una llama.
¿Tu mamá nunca te dijo que no jugaras con fuego?
Gritando vete a la mierda perra, vete a la mierda y tú también
Voy a ir por la línea
Tengo mi historia correcta, sellada al vacío herméticamente esa coartada de OJ
Estoy durmiendo sin vergüenza
Sí, es un juego sucio.