Traducción de la letra de la canción Somewhere - New Arcades

Somewhere (original)

I wanna go somewhere we’re alone
I’m here 'cause of you
You wanted to know
So let me show there’s nothing to lose
You said you wanted the same
To throw this away 'cause I need you to know
I said we can’t be afraid but I wanted to say
You make me feel so alive
Now open your eyes, we’ve made it in time
To see this through
I’m wondering why I’ll never decide
On what I should do
You said you wanted the same
To throw this away 'cause I need you to know
I said we can’t be afraid but I wanted to say
You make me feel so alive
You said you wanted to the same
To throw this away 'cause I need you to know
I said we can’t be afraid but I wanted to say
You make me feel so alive

(traducción)

Quiero ir a algún lugar donde estemos solos
Estoy aquí por tu culpa
Querías saber
Así que déjame mostrarte que no hay nada que perder
Dijiste que querías lo mismo
Tirar esto porque necesito que sepas
Dije que no podemos tener miedo, pero quería decir
Me haces sentir tan vivo
Ahora abre los ojos, lo hemos hecho a tiempo
Para ver esto a través
Me pregunto por qué nunca decidiré
Sobre lo que debo hacer
Dijiste que querías lo mismo
Tirar esto porque necesito que sepas
Dije que no podemos tener miedo, pero quería decir
Me haces sentir tan vivo
Dijiste que querías lo mismo
Tirar esto porque necesito que sepas
Dije que no podemos tener miedo, pero quería decir
Me haces sentir tan vivo