Traducción de la letra de la canción We Can't Turn Back - New Arcades

We Can't Turn Back (original)

You said give it time
But we’re running out tonight
We could go anywhere
If you just say «take me there»
So come on, I’m waiting for you
Don’t leave me hanging on
We can’t turn back and you know
We won’t ever be this close
We can’t turn back and you know
Go ahead of me and I’ll follow
We’re just getting by
And I know you wanna feel alive
We could be so far away
There’s no reason why we need to stay
So come on, I’m waiting for you
Don’t leave me hanging on
We can’t turn back and you know
We won’t ever be this close
We can’t turn back and you know
Go ahead of me and I’ll follow
We can’t turn back and you know
We won’t ever be this close
We can’t turn back and you know
Go ahead of me and I’ll follow
Don’t leave me hanging on
We can’t turn back and you know
We won’t ever be this close
We can’t turn back and you know
Go ahead of me and I’ll follow
(You know) We can’t turn back and you know
(You know) Go ahead of me and I’ll follow
(You know, you know) Go ahead of me and I’ll follow

We Can't Turn Back (traducción)

Dijiste que le dieras tiempo
Pero nos estamos quedando sin esta noche
Podríamos ir a cualquier parte
Si solo dices «llévame allí»
Así que vamos, te estoy esperando
No me dejes colgando
No podemos dar marcha atrás y lo sabes
Nunca estaremos tan cerca
No podemos dar marcha atrás y lo sabes
Ve delante de mí y te seguiré
solo nos estamos arreglando
Y sé que quieres sentirte vivo
Podríamos estar tan lejos
No hay ninguna razón por la que tengamos que quedarnos
Así que vamos, te estoy esperando
No me dejes colgando
No podemos dar marcha atrás y lo sabes
Nunca estaremos tan cerca
No podemos dar marcha atrás y lo sabes
Ve delante de mí y te seguiré
No podemos dar marcha atrás y lo sabes
Nunca estaremos tan cerca
No podemos dar marcha atrás y lo sabes
Ve delante de mí y te seguiré
No me dejes colgando
No podemos dar marcha atrás y lo sabes
Nunca estaremos tan cerca
No podemos dar marcha atrás y lo sabes
Ve delante de mí y te seguiré
(Tú sabes) No podemos dar marcha atrás y tú sabes
(Tú sabes) Adelante que yo te sigo
(Tú sabes, tú sabes) Anda delante de mí y yo te sigo