Traducción de la letra de la canción Wait for Tonight - New Arcades

Wait for Tonight (original)

I think that I need some sleep
Or anything to get me back on my feet
But I know that I think too much
About everything all at once
And maybe I’m hard to be around
Especially with how I’m feeling now
And so, I apologize
So sincerely, like I do every time
So while I wait for tonight
As we slowly lose the light
Let me make up for our fight
We don’t need to say goodbye
See, I know you oh so well
You know yourself that I don’t tell
I showed you now and then
I could never be myself without you
«So here we are again»
You remind me but how could I forget?
I say that I’m in the wrong
Even though you knew all along
So while I wait for tonight
As we slowly lose the light
Let me make up for our fight
We don’t need to say goodbye
See, I know you oh so well
You know yourself that I don’t tell
I showed you now and then
I could never be myself without you
Without you
So while I wait for tonight
As we slowly lose the light
Let me make up for our fight
We don’t need to say goodbye
See, I know you oh so well
You know yourself that I don’t tell
I showed you now and then
I could never be myself without you
Without you
Without you

(traducción)

Creo que necesito dormir
O cualquier cosa para hacerme volver a ponerme de pie
Pero sé que pienso demasiado
Sobre todo a la vez
Y tal vez soy difícil de estar cerca
Especialmente con cómo me siento ahora
Y así, me disculpo
Tan sinceramente, como lo hago cada vez
Así que mientras espero esta noche
A medida que perdemos lentamente la luz
Déjame compensar nuestra pelea
No necesitamos decir adiós
Mira, te conozco tan bien
Tú mismo sabes que yo no cuento
Te mostré de vez en cuando
Nunca podría ser yo mismo sin ti
"Así que aquí estamos de nuevo"
Me recuerdas, pero ¿cómo podría olvidar?
Yo digo que estoy en el mal
A pesar de que sabía todo el tiempo
Así que mientras espero esta noche
A medida que perdemos lentamente la luz
Déjame compensar nuestra pelea
No necesitamos decir adiós
Mira, te conozco tan bien
Tú mismo sabes que yo no cuento
Te mostré de vez en cuando
Nunca podría ser yo mismo sin ti
Sin Ti
Así que mientras espero esta noche
A medida que perdemos lentamente la luz
Déjame compensar nuestra pelea
No necesitamos decir adiós
Mira, te conozco tan bien
Tú mismo sabes que yo no cuento
Te mostré de vez en cuando
Nunca podría ser yo mismo sin ti
Sin Ti
Sin Ti