| I har alle sammen svært ved at holde jeres kæft
| A todos les cuesta mantener la boca cerrada.
|
| Som en bitch der snakker husholdning under sex
| Como una perra hablando de la casa durante el sexo
|
| Fuck mit pladesalg og det antal
| A la mierda mis ventas de discos y ese número
|
| Gange man skal høre på folk få et anfald
| Tiempos para escuchar a las personas que tienen una convulsión
|
| Og det at holde det gangster
| Y eso para mantenerlo gángster
|
| Hvad rager det mig hvad en anmelder har kaldt mig
| Qué me importa lo que me haya llamado un revisor
|
| Jeg holder det Liam O’Connor, skal jeg stave det for dig
| Me gusta Liam O'Connor, tengo que deletrearlo para ti
|
| Jeg gør ting du kun drømmer
| Hago cosas con las que solo sueñas
|
| Det så uinteressant det her, jep en plade mere
| Parecía poco interesante esto, sí, un registro más.
|
| Med lidt mere blær
| Con un poco más de ampolla
|
| Folk snakker så meget om biler de aldrig har ejet
| La gente habla tanto de autos que nunca han tenido
|
| Det latterlige image bliver plejet
| La imagen ridícula se nutre
|
| Har rappet sådan her, siden før I gad ha' det
| Has rapeado así desde antes de que lo quisieras
|
| Kørt samme stil, da man blev flad af det
| Condujo el mismo estilo cuando uno se desinfló
|
| Og du vil aldrig sælge ud, nej vel
| Y nunca te venderás, no bueno
|
| Det kræver ligesom også at I hoes har noget at sælge
| También requiere que ustedes tengan algo que vender.
|
| Vi ligger stadig vores sjæl ned på pladerne
| Todavía estamos poniendo nuestras almas en los platos
|
| Vi har stadig folks kærlighed I gaderne
| Todavía tenemos el amor de la gente en las calles
|
| Vi stadig de samme drenge med en drøm
| Seguimos siendo los mismos chicos con un sueño
|
| Du kan hade det, men det kan du ik' lave om
| Puedes odiarlo, pero no puedes cambiarlo.
|
| Vi ligger stadig vores sjæl ned på pladerne
| Todavía estamos poniendo nuestras almas en los platos
|
| Vi har stadig folks kærlighed I gaderne
| Todavía tenemos el amor de la gente en las calles
|
| Vi stadig de samme drenge med en drøm
| Seguimos siendo los mismos chicos con un sueño
|
| Du kan hade det, men det kan du ik' lave om
| Puedes odiarlo, pero no puedes cambiarlo.
|
| Yo de gned sig I hænderne, de råbte på kongens plads
| Yo se frotaron las manos, gritaron en el lugar del rey
|
| Sænkte flaget på halvt, før de så mit salgstal
| Bajó la bandera a la mitad antes de que vieran mi cifra de ventas
|
| Joker J bliver levende begravet af sinker
| Joker J es enterrado vivo por plomadas
|
| De siger janteloven er død, men liget ligger og stinker
| Dicen que la ley Jantel está muerta, pero el cuerpo miente y apesta
|
| For jeg har stadig dansk rap I check
| Porque todavía tengo rap danés reviso
|
| Tjener stadig penge, homie tjek min skattebillet
| Sigo ganando dinero, homie mira mi factura de impuestos
|
| For direktøren han har tjek på sin biz der
| Para el director tiene un cheque en su negocio allí.
|
| Diskutere den med Kjær og Riskær
| Discútalo con Kjær y Riskær
|
| 33 år og jeg kun begyndt
| 33 años y acabo de empezar
|
| Der er ingen konkurrence, yo I' kun til pynt
| No hay competencia, yo 'solo para decoración
|
| Jeg ligeglad om lortet smager af hit
| No me importa si la mierda sabe a golpe
|
| Rap skal være beskidt, så jeg tager et skridt
| El rap necesita estar sucio, así que estoy dando un paso
|
| Gå med mig — Som kaliffen af Dabba Don
| Únete a mí - Como el califa de Dabba Don
|
| Tjek avisen, så ved du hvad jeg snakker om
| Mira el periódico, sabes de lo que estoy hablando
|
| Så helt ærligt hvad tror du selv
| Entonces, honestamente, ¿qué piensas tú mismo?
|
| Gå en tur I mine sko, det vil slå dig ihjel
| Toma un paseo en mis zapatos, te matará
|
| Kælling, før du finder en her som du kan antaste
| Perra antes de que encuentres uno aquí que puedas atacar
|
| Spørg dig selv — Hvem er på toppen I dansk rap?
| Pregúntese: ¿Quién está en la cima del rap danés?
|
| Jep vi gjorde det sgu tog det til et højt niveau
| Sí, lo hicimos maldita sea, lo llevamos a un alto nivel.
|
| Og alle dem der gik og snakkede lort, de må bøje sig nu
| Y todos los que fueron y hablaron mierda, tienen que inclinarse ahora
|
| Så bare bliv ved med at sige mit lort er pop
| Así que sigue diciendo que mi mierda es pop
|
| Mens jeg sover helt indtil du får fri fra dit job
| Mientras yo duermo completamente hasta que te bajes de tu trabajo
|
| Og mens jeg indkasserer checks for at drik mig stiv
| Y mientras recojo cheques para beber hasta la médula
|
| Og opfører mig aggressivt, og vælter rundt I nattelivet
| Y se comporta agresivamente, y da vueltas en la vida nocturna
|
| Bare fordi mine ambitioner ikk er lig med 0
| Solo porque mis ambiciones no son iguales a 0
|
| Jeg kører forretning og hænger ud ved niende hul
| Dirijo un negocio y paso el rato en el noveno hoyo
|
| Så kan I nørder sidde der hjemm' og lege Bølle Bob
| Entonces ustedes, nerds, pueden sentarse en casa y jugar Bully Bob
|
| Og misse alt det sjove, bare fordi I ikk' ka' følge op
| Y te pierdas toda la diversión solo porque no puedes seguir
|
| Jeg fucking glad for at være, hvor jeg er
| Estoy jodidamente feliz de estar donde estoy
|
| Det ikk' for sjovt det jeg siger når jeg rapper om ære
| No es muy gracioso lo que digo cuando rapeo sobre el honor
|
| Og du kan påstå at jeg har solgt ud, spade
| Y puedes decir que estoy agotado, pala
|
| Så banker jeg et søm I væggen til min guldplade
| Luego golpeo un clavo en la pared por mi placa de oro
|
| Yes motherfuckers, velkommen til Dansk Raps guldalder…
| Sí, hijos de puta, bienvenidos a la edad de oro de Dansk Raps...
|
| L.O.Ciano, L Jokerino, fucking Niarn baby | L.O.Ciano, L Jokerino, maldito bebé Niarn |