Traducción de la letra de la canción Sea Groove - Nickelback

Sea Groove (original)

Take away from me
That what you just gave
Nothing left to heal
Nothing left to save
Given half a chance
Given what we’ve spent
I will not repay
I will not repent
I don’t wanna leave
I don’t wanna stay
Get away from me
Stay the hell away
And I will give up my mind
And I will give my way
And I will pluck out my eyes
Yes I will feel my way
Yes I will
Is there something wrong
With the way I feel
I don’t wanna beg
I don’t have to steal
Let me prove myself
Let me earn your trust
Let me betray
The way that we discussed
I don’t want to thieve
I don’t want to snatch
Get away from me
Stay the hell away
And I will give up my mind
And I will give my way
And I will pluck out my eyes
Yes I will feel my way
Yes I will
In open hand, unopened gift
Her broken bones, her head won’t lift
A decade since you’ve been gone
Mend the cracks and say so long
Say so long

(traducción)

quítame
Eso es lo que acabas de dar
No queda nada para sanar
No queda nada para salvar
Dada la mitad de una oportunidad
Dado lo que hemos gastado
no voy a pagar
no me arrepentiré
no quiero irme
no quiero quedarme
Alejarse de mí
Mantente alejado
Y renunciaré a mi mente
Y daré mi camino
Y me sacaré los ojos
Sí, sentiré mi camino
Sí, lo haré
Hay algo mal
Con la forma en que me siento
no quiero rogar
no tengo que robar
Déjame probarme a mí mismo
Déjame ganar tu confianza
déjame traicionar
La forma en que discutimos
no quiero robar
no quiero arrebatar
Alejarse de mí
Mantente alejado
Y renunciaré a mi mente
Y daré mi camino
Y me sacaré los ojos
Sí, sentiré mi camino
Sí, lo haré
En mano abierta, regalo sin abrir
Sus huesos rotos, su cabeza no se levanta
Una década desde que te fuiste
Reparar las grietas y decir hasta luego
di hasta luego