Traducción de la letra de la canción Slow Motion - Nickelback

Slow Motion (original)

A thought just broke
I’m relying on today’s joke
It looks like you just punched a hole in
Don’t worry cause it’s not broken
It’s just swollen
On really how much they spend
Well, how about an actual meeting?
Don’t worry cause a little laughing
And you’re bleeding
Well I’m drowning, in your ocean
It’s much cooler, in slow motion
Don’t care where youve went
On really how much you’ve spent
Well its obvious that you bore me
I’m not worried cause its five minutes
To your glory
Well I’m drowning, in your ocean
It’s much cooler, in slow motion
Leave it all to me, and I will
Be the one who is here and stands still
Everyone sees your eyes getting wider
Everyone here believes youre a liar
You’re a liar
A thought just broke
I’m relying on today’s joke
It looks like you just punched a hole in
Don’t worry cause it’s not broken
It’s just swollen
Anticipate how you feel from day to day
Since its obvious that you bore me
I’m not worried cause its five minutes
To your glory
Leave it all to me, and I will
Be the one who is here and stands still
Everyone sees your eyes getting wider
Everyone here believes youre a liar
You’re a liar

Slow Motion (traducción)

Un pensamiento se acaba de romper
Me baso en el chiste de hoy.
Parece que acabas de hacer un agujero en
No te preocupes porque no está roto.
solo esta hinchado
En realmente cuánto gastan
Bueno, ¿qué tal una reunión real?
No te preocupes porque te rías un poco
y estas sangrando
Bueno, me estoy ahogando, en tu océano
Es mucho más genial, en cámara lenta.
No importa a donde hayas ido
En realmente cuánto has gastado
Bueno, es obvio que me aburres
No estoy preocupado porque son cinco minutos.
A tu gloria
Bueno, me estoy ahogando, en tu océano
Es mucho más genial, en cámara lenta.
Déjamelo todo a mí, y lo haré.
Sé el que está aquí y se detiene
Todo el mundo ve que tus ojos se agrandan
Todo el mundo aquí cree que eres un mentiroso
Eres un mentiroso
Un pensamiento se acaba de romper
Me baso en el chiste de hoy.
Parece que acabas de hacer un agujero en
No te preocupes porque no está roto.
solo esta hinchado
Anticipa cómo te sientes día a día
Ya que es obvio que me aburres
No estoy preocupado porque son cinco minutos.
A tu gloria
Déjamelo todo a mí, y lo haré.
Sé el que está aquí y se detiene
Todo el mundo ve que tus ojos se agrandan
Todo el mundo aquí cree que eres un mentiroso
Eres un mentiroso