Traducción de la letra de la canción Forest Fire - Nikki Sudden

Forest Fire (original)

I was walking, I was talking, I was alive
Pushing through the pictures, looking for a forest fire
Every day I saw you but I never felt that sure
I got stones in my eyes and I couldn’t take a forest fire.
Black rat swing out, the first hit that I ever saw
Watching all the cameras, everything for that girl
Twenty-seven years and then she got that paralysed
I got stones in my eyes and I couldn’t take a forest fire.
Later than the talking, nothing I could ever see
Pushing through the pictures, it hasn’t happened recently
Have to stay careful, keep my eye aimed on you
Stones in my eyes and I couldn’t take a forest fire.
Always found them talking, never knew I was alive
Pushing through the pictures, trying to find a fire
Everyday I saw you, looking for the love I lost
Stones in my eyes and I couldn’t take a forest fire.

(traducción)

Estaba caminando, estaba hablando, estaba vivo
Empujando a través de las imágenes, buscando un incendio forestal
Todos los días te vi pero nunca me sentí tan seguro
Me entraron piedras en los ojos y no pude soportar un incendio forestal.
Black rat swing out, el primer golpe que vi
Mirando todas las cámaras, todo por esa chica
Veintisiete años y luego se quedó paralizada
Me entraron piedras en los ojos y no pude soportar un incendio forestal.
Más tarde que hablar, nada que pudiera ver
Empujando a través de las imágenes, no ha sucedido recientemente
Tengo que tener cuidado, mantener mi ojo apuntado a ti
Piedras en mis ojos y no pude soportar un incendio forestal.
Siempre los encontré hablando, nunca supe que estaba vivo
Empujando a través de las imágenes, tratando de encontrar un incendio
Todos los días te vi, buscando el amor que perdí
Piedras en mis ojos y no pude soportar un incendio forestal.