| Она прекрасна — и в платье, и в худи
| Ella es hermosa, tanto con un vestido como con una sudadera con capucha.
|
| Она как целое из тысяч половин
| Ella es como un todo de mil mitades
|
| Ей столько раз так больно делали люди,
| Tantas veces la gente la hirió tanto,
|
| Но она искренне вновь доверяет им
| Pero ella vuelve a confiar sinceramente en ellos.
|
| И в этом городе я не встречал таких
| Y en esta ciudad no he conocido tal
|
| Я каждый раз улыбаюсь от ее голосовых
| Sonrío cada vez por su voz.
|
| Она — неземная, я с ней улетаю
| Ella es sobrenatural, vuelo lejos con ella
|
| Я каждый раз смотрю на нее — и все забываю
| Cada vez que la miro - y me olvido de todo
|
| Девочка-космос, ты словно воздух
| Chica del espacio, eres como el aire
|
| Девочка-космос, все так непросто
| Chica del espacio, no es fácil
|
| Опять из-под ног уплывает земля
| De nuevo, la tierra flota debajo de los pies.
|
| Девочка-космос, ты не моя
| Chica espacial, no eres mía
|
| Девочка-космос, ты — небо и звезды
| Chica espacial, eres el cielo y las estrellas
|
| Девочка-космос, все так серьезно
| Chica del espacio, todo es tan serio
|
| Я написал тебе — поздно отменять
| Te escribí - es demasiado tarde para cancelar
|
| Что снова и снова влюбляюсь в тебя!
| Que me enamore de ti una y otra vez!
|
| Плевать на бренды, ведь она смотрит в душу
| No le importan las marcas, porque ella mira dentro del alma.
|
| Такая нежная, но сильная внутри
| Tan tierno pero fuerte por dentro
|
| Один лишь взгляд — и я обезоружен
| Solo una mirada y estoy desarmado
|
| С ней все так искренне, без фальши и интриг
| Todo es tan sincero con ella, sin falsedad e intriga.
|
| И в этом городе я не встречал таких
| Y en esta ciudad no he conocido tal
|
| Я каждый раз улыбаюсь от ее голосовых
| Sonrío cada vez por su voz.
|
| Она — неземная, я с ней улетаю
| Ella es sobrenatural, vuelo lejos con ella
|
| Я каждый раз смотрю на нее — и все забываю
| Cada vez que la miro - y me olvido de todo
|
| Девочка-космос, ты словно воздух
| Chica del espacio, eres como el aire
|
| Девочка-космос, все так непросто
| Chica del espacio, no es fácil
|
| Опять из-под ног уплывает земля
| De nuevo, la tierra flota debajo de los pies.
|
| Девочка-космос, ты не моя
| Chica espacial, no eres mía
|
| Девочка-космос, ты — небо и звезды
| Chica espacial, eres el cielo y las estrellas
|
| Девочка-космос, все так серьезно
| Chica del espacio, todo es tan serio
|
| Я написал тебе — поздно отменять
| Te escribí - es demasiado tarde para cancelar
|
| Что снова и снова влюбляюсь в тебя!
| Que me enamore de ti una y otra vez!
|
| Девочка-космос, ты словно воздух
| Chica del espacio, eres como el aire
|
| Девочка-космос, все так непросто
| Chica del espacio, no es fácil
|
| Опять из-под ног уплывает земля
| De nuevo, la tierra flota debajo de los pies.
|
| Девочка-космос, ты не моя
| Chica espacial, no eres mía
|
| Девочка-космос, ты — небо и звезды
| Chica espacial, eres el cielo y las estrellas
|
| Девочка-космос, все так серьезно
| Chica del espacio, todo es tan serio
|
| Я написал тебе — поздно отменять
| Te escribí - es demasiado tarde para cancelar
|
| Что снова и снова влюбляюсь в тебя!
| Que me enamore de ti una y otra vez!
|
| Понравился текст песни?
| ¿Te gustó la letra?
|
| Напиши в комментарии!
| ¡Escribe en los comentarios!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuevas canciones y sus letras: |