Traducción de la letra de la canción Девочка-космос - Николай Басков

Девочка-космос (original)

Она прекрасна — и в платье, и в худи
Она как целое из тысяч половин
Ей столько раз так больно делали люди,
Но она искренне вновь доверяет им
И в этом городе я не встречал таких
Я каждый раз улыбаюсь от ее голосовых
Она — неземная, я с ней улетаю
Я каждый раз смотрю на нее — и все забываю
Девочка-космос, ты словно воздух
Девочка-космос, все так непросто
Опять из-под ног уплывает земля
Девочка-космос, ты не моя
Девочка-космос, ты — небо и звезды
Девочка-космос, все так серьезно
Я написал тебе — поздно отменять
Что снова и снова влюбляюсь в тебя!
Плевать на бренды, ведь она смотрит в душу
Такая нежная, но сильная внутри
Один лишь взгляд — и я обезоружен
С ней все так искренне, без фальши и интриг
И в этом городе я не встречал таких
Я каждый раз улыбаюсь от ее голосовых
Она — неземная, я с ней улетаю
Я каждый раз смотрю на нее — и все забываю
Девочка-космос, ты словно воздух
Девочка-космос, все так непросто
Опять из-под ног уплывает земля
Девочка-космос, ты не моя
Девочка-космос, ты — небо и звезды
Девочка-космос, все так серьезно
Я написал тебе — поздно отменять
Что снова и снова влюбляюсь в тебя!
Девочка-космос, ты словно воздух
Девочка-космос, все так непросто
Опять из-под ног уплывает земля
Девочка-космос, ты не моя
Девочка-космос, ты — небо и звезды
Девочка-космос, все так серьезно
Я написал тебе — поздно отменять
Что снова и снова влюбляюсь в тебя!
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

Девочка-космос (traducción)

Ella es hermosa, tanto con un vestido como con una sudadera con capucha.
Ella es como un todo de mil mitades
Tantas veces la gente la hirió tanto,
Pero ella vuelve a confiar sinceramente en ellos.
Y en esta ciudad no he conocido tal
Sonrío cada vez por su voz.
Ella es sobrenatural, vuelo lejos con ella
Cada vez que la miro - y me olvido de todo
Chica del espacio, eres como el aire
Chica del espacio, no es fácil
De nuevo, la tierra flota debajo de los pies.
Chica espacial, no eres mía
Chica espacial, eres el cielo y las estrellas
Chica del espacio, todo es tan serio
Te escribí - es demasiado tarde para cancelar
Que me enamore de ti una y otra vez!
No le importan las marcas, porque ella mira dentro del alma.
Tan tierno pero fuerte por dentro
Solo una mirada y estoy desarmado
Todo es tan sincero con ella, sin falsedad e intriga.
Y en esta ciudad no he conocido tal
Sonrío cada vez por su voz.
Ella es sobrenatural, vuelo lejos con ella
Cada vez que la miro - y me olvido de todo
Chica del espacio, eres como el aire
Chica del espacio, no es fácil
De nuevo, la tierra flota debajo de los pies.
Chica espacial, no eres mía
Chica espacial, eres el cielo y las estrellas
Chica del espacio, todo es tan serio
Te escribí - es demasiado tarde para cancelar
Que me enamore de ti una y otra vez!
Chica del espacio, eres como el aire
Chica del espacio, no es fácil
De nuevo, la tierra flota debajo de los pies.
Chica espacial, no eres mía
Chica espacial, eres el cielo y las estrellas
Chica del espacio, todo es tan serio
Te escribí - es demasiado tarde para cancelar
Que me enamore de ti una y otra vez!
¿Te gustó la letra?
¡Escribe en los comentarios!
Nuevas canciones y sus letras: