| Когда в моей душе настанет день и небо свет прольёт…
| Cuando llega el día en mi alma y el cielo arroja luz...
|
| И я пойду искать мою любовь — быть может повезёт…
| E iré a buscar a mi amor - tal vez tenga suerte...
|
| И я пойду по хрупкой, выжженой земле — тебя найду, тебя одну.
| Y caminaré sobre la tierra frágil y quemada, te encontraré, solo a ti.
|
| И стану для тебя я светом, снегом белым, ветром беглым.
| Y seré para ti una nieve ligera y blanca, un viento fugaz.
|
| Я пойду по хрупкой, выжженой земле — тебя найду,
| Caminaré sobre tierra frágil y quemada, te encontraré,
|
| Тебя одну, мою любовь под этим небом…
| Tú sola, mi amor bajo este cielo...
|
| Наступит ночь — уже не страшна тьма, твой слышу сердца стук…
| Llegará la noche - la oscuridad ya no es terrible, escucho el latido de tu corazón...
|
| И я пойду к тебе, любовь моя, хоть через бездну рук…
| E iré a ti, mi amor, aun a través del abismo de las manos...
|
| Я пойду по хрупкой, выжженой земле — тебя найду, тебя одну.
| Caminaré por la tierra frágil y quemada, te encontraré, solo a ti.
|
| И стану для тебя я светом, снегом белым, ветром беглым.
| Y seré para ti una nieve ligera y blanca, un viento fugaz.
|
| Я пойду по хрупкой, выжженой земле — тебя найду, тебя одну.
| Caminaré por la tierra frágil y quemada, te encontraré, solo a ti.
|
| И стану для тебя я светом, снегом белым, ветром беглым
| Y seré para ti una nieve ligera y blanca, un viento fugaz
|
| Я пойду по хрупкой, выжженой земле — тебя найду,
| Caminaré sobre tierra frágil y quemada, te encontraré,
|
| Тебя одну — мою любовь под этим небом…
| Tú sola - mi amor bajo este cielo...
|
| Мою любовь под этим небом…
| Mi amor bajo este cielo...
|
| Мою любовь под этим небом…
| Mi amor bajo este cielo...
|
| Когда в моей душе настанет день и небо свет прольёт…
| Cuando llega el día en mi alma y el cielo arroja luz...
|
| И я пойду искать мою любовь — быть может повезёт… | E iré a buscar a mi amor - tal vez tenga suerte... |