Traducción de la letra de la canción Rock And Roll Crook - Nils Lofgren

Rock And Roll Crook (original)

Ancient Bentley’s for the first group
While I pile in a ‘53 coupe
I play hard for all I took
I ain’t rock and roll crook
I ain’t no rock and roll crook
Hit a couple good lines
Makes me bolder
It’s so expensive just to get older
I’m playing hard for those I take
I ain’t no side show fake
I ain’t no rock and roll crook
I jump an airplane and I feel right
I’m gonna grab all the girls tonight
This side I can’t hide and neither can you
That’s life
That’s life
Got a message for the in-crowd
Two big words read: «Better lookout»
I’m bringing in a new look
I ain’t no rock and roll crook
I ain’t no side show fake
I ain’t no rock and roll crook
I ain’t no side show fake…

(traducción)

Bentley antiguo para el primer grupo
Mientras monto en un cupé del 53
Juego duro por todo lo que tomé
No soy un ladrón de rock and roll
No soy un ladrón de rock and roll
Golpea un par de buenas líneas
me hace más audaz
Es tan caro envejecer
Estoy jugando duro para aquellos que tomo
No soy un espectáculo secundario falso
No soy un ladrón de rock and roll
Salto un avión y me siento bien
Voy a agarrar a todas las chicas esta noche
Este lado no lo puedo esconder y tú tampoco
Así es la vida
Así es la vida
Tengo un mensaje para la multitud
Dos grandes palabras leen: «Mejor vigía»
Estoy trayendo un nuevo look
No soy un ladrón de rock and roll
No soy un espectáculo secundario falso
No soy un ladrón de rock and roll
No soy un espectáculo secundario falso...