Traducción de la letra de la canción Share A Little - Nils Lofgren

Share A Little (original)

Alright
Keep ahead
Keep the fire bright
'Cause you’re gonna be alone tonight
I’ll be sleeping right here
But I’ll be many miles from home
Do you think you can sleep
When you know you’re unfair
I see four walls for the wind
But it’s freezing in here
You don’t have to change yourself for me
But you might wanna change yourself for you
I know I’m strange stick to whittle
So why don’t you share a little
So why don’t you share a little
Why don’t you share a little
Oh c’mon and share
Yeah this has happened before
It takes two to make war
You know if the sun shines again
May it burn out your sins
You don’t have to change yourself for me
But you might wanna change yourself for you
I know I’m strange stick to whittle
So why don’t you share a little
I know I’m strange stick to whittle
So why don’t you share a little
Why don’t you share a little
Why don’t you share a little…

(traducción)

Bien
Sigue adelante
Mantén el fuego brillante
Porque vas a estar solo esta noche
voy a dormir justo aquí
Pero estaré a muchas millas de casa
¿Crees que puedes dormir?
Cuando sabes que eres injusto
Veo cuatro paredes para el viento
Pero hace mucho frío aquí
No tienes que cambiarte por mí
Pero es posible que quieras cambiarte por ti
Sé que soy un palo extraño para tallar
Entonces, ¿por qué no compartes un poco?
Entonces, ¿por qué no compartes un poco?
¿Por qué no compartes un poco
Oh, vamos y comparte
Sí, esto ha sucedido antes
Se necesitan dos para hacer la guerra
Sabes si el sol vuelve a brillar
Que queme tus pecados
No tienes que cambiarte por mí
Pero es posible que quieras cambiarte por ti
Sé que soy un palo extraño para tallar
Entonces, ¿por qué no compartes un poco?
Sé que soy un palo extraño para tallar
Entonces, ¿por qué no compartes un poco?
¿Por qué no compartes un poco
¿Por qué no compartes un poco...