Traducción de la letra de la canción Lei Dice - Nina Zilli

Lei Dice (original)

Tu lo sai che io vorrei per me
Quello che anche tu vuoi
E sentire le parole che
Non mi dici mai
Non capisco perché cerchi me
Io ti lascio entrare sempre poi
Quando incontro lei
Dice che tu sei
L’uomo che lo sa come fare innamorare lei
Dice che non può
Rinunciare a te
Dice che tu dici che ami lei
Mi ripeti che tornare qui
È uno sbaglio e poi lo rifai
Io non vedo perché mai dovrei
Pensare che vorresti
Sperare che restassi con me
Non ho voglia di canzoni tristi
Forse è meglio che ripensi a quando torni a casa e lei
Dice che tu sei
L’uomo che lo sa come fare innamorare lei
Dice che non può
Rinunciare a te
Dice che tu dici che ami lei
Se aspettare sempre
È il futuro che hai per me
Preferisco non avere niente
Dare il mio cuore a un altro e non restare male se lei
Dice che tu sei
L’uomo che lo sa come fare innamorare lei
Dice che non può
Rinunciare a te
Dice che tu dici che ami lei
Dice che tu sei
L’uomo che lo sa come fare innamorare lei
Dice che non può
Rinunciare a te
Dice che tu dici che ami lei

Lei Dice (traducción)

Sabes que quisiera para mi
lo que tu tambien quieres
Y escucha las palabras que
nunca me dices
no entiendo porque me buscas
Siempre te dejo entrar entonces
cuando la conozco
el dice que eres
El hombre que sabe como enamorarla
dice que no puede
Renunciar a ti
Ella dice que dices que la amas
Me dices que vuelva aquí
Es un error y luego lo vuelves a hacer
No veo por qué debería
Pensar que te gustaría
espero que te quedes conmigo
No tengo ganas de canciones tristes
Tal vez sea mejor que pienses en cuando llegas a casa y ella
el dice que eres
El hombre que sabe como enamorarla
dice que no puede
Renunciar a ti
Ella dice que dices que la amas
si siempre esperas
es el futuro que tienes para mi
prefiero no tener nada
Dale mi corazón a otro y no te sientas mal si tu
el dice que eres
El hombre que sabe como enamorarla
dice que no puede
Renunciar a ti
Ella dice que dices que la amas
el dice que eres
El hombre que sabe como enamorarla
dice que no puede
Renunciar a ti
Ella dice que dices que la amas