Traducción de la letra de la canción Nefes Al Zombi - No.1

Nefes Al Zombi (original)

N o 1 flow’um nörotoksin bebeğim
Ateş ve buzla kaplı çok ince bir ipteyim
Söz yazıp tehlikeye dönüştürdüm endişeyi
Gönder kayıt gibi kucağıma fahişeyi
Kafamda bi' bandana gibi beyaz sargı
Yeniden doğmak için küllerimi çaldım
Amacım kötü değil istiyordum yardım ama
Dönülmez akşamların ufkunda kaldım
İzliyorum pencereden hep onları
Köpeğine önem veren güzel insanları
Göbeğinden kurtulmak için koşanları
Kafam yine partili bu Pazar akşamı
Rahatsızım doktoruma tecavüz edersem
Onu bağışlasınlar ve beni alkışlasınlar
Başka zombi tarafından ben de ısırıldım
Git ve deki artık yaşamaya çalışmasınlar
Birazcık funny
Bu misomani
Give me some Money
Nefes al zombi!
Birazcık funny
Bu misomani
Give me some Money
Nefes al zombi!
Toplayamam hiç konuyu konsantrem bozuk
Sen ne kadar bağırsan da sağ kulağım kısık
Suratım asık diye deme yazık be
Rüzgar eser batı yönünden kafama göre
Hayat espri mi bi' şaka mı bilemedin ki
Kimse sana delillerle bir şey gösteremedi
Benim inançlarım kırıldı bi' kemik gibi
Artık olduğumdan daha fazla sakat biriyim
Rakibime baktığım bu açı dikey panorama
Basket sahasında Maradona kadar etkisiz
Dirty Money misomani paranoya koma
Hali nedeniyle cehenneme bile tepkisizim
O senin tarzın değil çoğunluğun talebi
Kurda kuşa hibe ettim kalem gibi kalemi
On yaşında çocuk geldi «bi' fotoğraf abi»
Zenci ne anladın beni dedim «Ne anladın beni ?»
Birazcık funny
Bu misomani
Give me some Money
Nefes al zombi!
Birazcık funny
Bu misomani
Give me some Money
Nefes al zombi!
Birazcık funny
Bu misomani
Give me some Money
Nefes al zombi!
Zombi gibi yaşıyorum dumanlı ve yorgun
Kaybetcek bir şeyin yoksa olmaya’cak korkun

Nefes Al Zombi (traducción)

No 1 flujo neurotoxina bebe
Estoy en una cuerda muy delgada cubierta de fuego y hielo
Escribí una palabra y la convertí en un peligro
Envía a la puta a mi regazo como un disco
Pañuelo blanco como un pañuelo en mi cabeza
Robé mis cenizas para renacer
Mi puntería no es mala quería ayuda pero
Estoy en el horizonte de los atardeceres irreversibles
Siempre los observo desde la ventana.
Hermosas personas que cuidan a su perro.
Los que corren para quitarse la barriga
Mi cabeza está de fiesta otra vez este domingo por la noche
Me siento incómodo si violo a mi médico.
Que lo perdonen y me aplaudan
Fui mordido por otro zombie
Ve y deja que ya no traten de vivir en
un poco gracioso
esto es misomanía
Dame algo de dinero
¡Respira, zombi!
un poco gracioso
esto es misomanía
Dame algo de dinero
¡Respira, zombi!
No puedo recopilar nada, estoy fuera de foco
Por mucho que grites, mi oído derecho está ronco
Es una pena decir que mi cara está hosca
El viento sopla del oeste a mi cabeza
No sabes si la vida es un chiste o una broma
Nadie podría mostrarte nada con evidencia.
Mis creencias están rotas como un hueso
Estoy más discapacitado de lo que estoy ahora.
Este ángulo panorama vertical mirando a mi oponente
Tan ineficaz como Maradona en la cancha de baloncesto
Dinero sucio misomanía paranoia coma
No respondo ni al infierno debido a su condición.
No es tu estilo, es la demanda de la mayoría
Le regalé el lobo al pájaro, la pluma como una pluma
Un niño de diez años vino "una foto bro"
Nigga, ¿qué me entendiste? Dije "¿Qué me entendiste?"
un poco gracioso
esto es misomanía
Dame algo de dinero
¡Respira, zombi!
un poco gracioso
esto es misomanía
Dame algo de dinero
¡Respira, zombi!
un poco gracioso
esto es misomanía
Dame algo de dinero
¡Respira, zombi!
Vivo como un zombie ahumado y cansado
Miedo a no tener nada que perder