Traducción de la letra de la canción Yolum Yok - No.1

Yolum Yok (original)

Yolum yok yolum yok benim
Biraz da dumanlıyım
Benim artık gülmüyor yüzüm
Yolum yok yolum yok benim
Biraz da dumanlıyım
Benim artık gülmüyor yüzüm
Ama artık gülmüyor
Üzgün yüzleri gördükçe
Sağ sol ya da boşver düz git sen
Herkesten farklısın herkes der
Sen farklı değilsin herkesten
Birazcık alkol aldım biraz da dumanlıyım
Bi yastık bulsam bile kafamı bulamadım
Sen dinleme şimdi bu kavgayı
Öldürdüm havlayan kargayı
Ne kazandın kendini harcayıp
İşe yaramaz söndür lambayı
Her şey güzel olabilirmiş
Diyosun piç ama hiç olmuyo
Ben kendime geliyorum aç «kim o «Tanımadı Can Bey beni duymuyo
Her gece asarsın insanları
Sabah olur hepsi de dirilirler
Sabah olur ararsın insanları
Yine kapalı mı cep telefonları
Siz patlamayan bir mayınsınız
Hep basıyorum hasret ölüme
Yolum bu lan benim özellikle
Kafamın içinde bi güzellikle
Ben canlı kukla gibi suç aleti
Üstümde tanrının parmak izi
Sevgi kalmadı bu adamın aklına gelme sakın
Seni öldürecek gibi
Birazcık darda kaldım (kal)
Çözdüm ben kurtulmayı
Bi serseriyim ama istedim olmamayı
Yolum yok yolum yok benim
Sorun yok sonun yok dedi
Benim artık gülmüyor yüzüm
Buna artık yüzüm yok dedim
Paran yok paran yok dedi
Sorun yok sorun yok dedim
Suya düşmüş örümcek gibi
Pili bitmiş oyuncak gibi
Yolum yok yolum yok benim
Sorun yok sonun yok dedi
Benim artık gülmüyor yüzüm
Buna artık yüzüm yok dedim
Paran yok paran yok dedi
Sorun yok sorun yok dedim
Suya düşmüş örümcek gibi
Pili bitmiş oyuncak gibi
Yolum yok yolum yok benim
Sorun yok sonun yok dedi
Benim artık gülmüyor yüzüm
Buna artık yüzüm yok dedim
Paran yok paran yok dedi
Sorun yok sorun yok dedim
Suya düşmüş örümcek gibi
Pili bitmiş oyuncak gibi
Yolum yok yolum yok benim
Sorun yok sonun yok dedi
Benim artık gülmüyor yüzüm
Buna artık yüzüm yok dedim
Paran yok paran yok dedi
Sorun yok sorun yok dedim
Suya düşmüş örümcek gibi
Pili bitmiş oyuncak gibi

(traducción)

no tengo manera no tengo manera
yo también soy un poco fumador
Mi cara ya no sonríe
no tengo manera no tengo manera
yo también soy un poco fumador
Mi cara ya no sonríe
Pero ella ya no se ríe
viendo caras tristes
Izquierda o derecha, no importa, sigue derecho
Todos dicen que eres diferente a todos.
no eres diferente a todos
He bebido un poco de alcohol y estoy un poco fumado
Incluso si encontrara una almohada, no podría encontrar mi cabeza
No escuches esta pelea ahora
Maté al cuervo que ladra
¿Qué ganaste gastándote
Apaga la lámpara inútil
todo podría estar bien
Eres un cabrón pero nunca pasa
Estoy entrando en razón con hambre «¿Quién es él?» No reconoció al Sr. No puede oírme
Cuelgas gente todas las noches
Por la mañana, todos resucitarán.
Por la mañana llamas a la gente
¿Se vuelven a apagar los teléfonos móviles?
Eres una mina sin explotar
Siempre presiono anhelo hasta la muerte
Este es mi camino especialmente
Con una belleza en mi cabeza
Herramienta del crimen como si fuera un títere viviente
La huella dactilar de dios en mi
Ya no queda amor, no pienses en este hombre
como si te matara
Estoy un poco apretado (quédate)
resolví la fuga
Soy un vagabundo pero quería no serlo
no tengo manera no tengo manera
Dijo que está bien, no hay final
Mi cara ya no sonríe
Dije que ya no tengo cara
Dijo que no tienes dinero.
Dije que no hay problema no hay problema
como una araña caída
Como un juguete muerto
no tengo manera no tengo manera
Dijo que está bien, no hay final
Mi cara ya no sonríe
Dije que ya no tengo cara
Dijo que no tienes dinero.
Dije que no hay problema no hay problema
como una araña caída
Como un juguete muerto
no tengo manera no tengo manera
Dijo que está bien, no hay final
Mi cara ya no sonríe
Dije que ya no tengo cara
Dijo que no tienes dinero.
Dije que no hay problema no hay problema
como una araña caída
Como un juguete muerto
no tengo manera no tengo manera
Dijo que está bien, no hay final
Mi cara ya no sonríe
Dije que ya no tengo cara
Dijo que no tienes dinero.
Dije que no hay problema no hay problema
como una araña caída
Como un juguete muerto