Traducción de la letra de la canción Still in Love with You - No Angels

Still in Love with You (original)

Hey... oh
The best time I ever had
When you were mine so do myself to keepin' me
Never let you go, but trains and boats and airplanes
Took me away (away) from you (Uuh)
Away from all the love we had
From all the things we shared
And tell me, what can I do?
You're always on my mind
If I could sing my song to you
I'd tell you, how my heart is broken too
From any corner of the world, I let you know
I'll always be your girl
I'm still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you've been gone I miss your touch
I miss your smile always by my side
I think about the times we had
And now I'm wonder why (why) oh why (Oh why)
Boy you had to steal my heart
When we were world apart
So tell me, baby what should I do?
You're always on my mind
If I could sing my song to you
I'd tell you how my heart is broken too
From any corner of the world, I let you know
I'll always be your girl
I'm still in love with you
I'm still in love with you
If I could sing my song to you, oh baby
You know my heart is true, you're always on my mind
If I could sing my song to you
I'd tell you how my heart is broken too
From any corner of the world, I let you know
I'll always be your girl
I'm still in love with you
If I could sing my song to you
I'd tell you how my heart is broken too
From any corner of the world, I let you know
I'll always be your girl
I'm still in love with you
Still in love
I'm still in love with you
Still in love with you
I'm still in love with you

(traducción)

Oye... ay
El mejor momento que he tenido
Cuando eras mía, hazlo yo mismo para mantenerme
Nunca te dejo ir, pero los trenes, los barcos y los aviones
Me alejó (lejos) de ti (Uuh)
Lejos de todo el amor que teníamos
De todas las cosas que compartimos
Y dime, ¿qué puedo hacer?
Siempre estás en mi mente
Si pudiera cantarte mi canción
Te diría, cómo mi corazón también está roto
Desde cualquier rincón del mundo te aviso
siempre seré tu chica
Sigo enamorado de tí
Días solitarios y noches solitarias
Desde que te fuiste extraño tu toque
Extraño tu sonrisa siempre a mi lado
Pienso en los tiempos que tuvimos
Y ahora me pregunto por qué (por qué) oh por qué (Oh por qué)
Chico, tuviste que robar mi corazón
Cuando éramos un mundo aparte
Así que dime, nena, ¿qué debo hacer?
Siempre estás en mi mente
Si pudiera cantarte mi canción
Te diría cómo mi corazón también está roto
Desde cualquier rincón del mundo te aviso
siempre seré tu chica
Sigo enamorado de tí
Sigo enamorado de tí
Si pudiera cantarte mi canción, oh nena
Sabes que mi corazón es verdadero, siempre estás en mi mente
Si pudiera cantarte mi canción
Te diría cómo mi corazón también está roto
Desde cualquier rincón del mundo te aviso
siempre seré tu chica
Sigo enamorado de tí
Si pudiera cantarte mi canción
Te diría cómo mi corazón también está roto
Desde cualquier rincón del mundo te aviso
siempre seré tu chica
Sigo enamorado de tí
Aún enamorado
Sigo enamorado de tí
Aún enamorado de ti
Sigo enamorado de tí