Traducción de la letra de la canción Salut l'artiste - No One Is Innocent

Salut l'artiste (original)

Allez, saluez l’Artiste, c’est son dernier tour de piste
À reculons, traînant des pieds, le sourire triste
Forcément une santé de fer, ça laisse quelques regrets
Ca laisse surtout un goût amer, dans les dorures du Palais
Tour à tour équilibriste, et maître illusionniste
Acrobate, mais sans risque, et même contorsionniste
Sait jouer le jongleur de promesses, lanceur de couteau
Mais jamais les yeux bandés, pour mieux cibler le dos
Salut l’artiste
Et sonne la retraite
Adieu beau Phénix
Les congés à perpet'
Un bel hommage à l’artiste à la carrière exemplaire
VRP mondial, mais chez nous grand homme d’affaires
Curriculum vitae à faire pâlir d’envie
Comme une histoire d’odeur qui fait pas mal de bruit
Des essais transformés, pas vraiment Pacifique
Le meilleur ami du monde, et pleins de grands potes en Afrique
Sans une égratignure, juste une vilaine «Fracture «On le sait depuis longtemps, le Phénix à la peau dure
Salut l’artiste
Et sonne la retraite
Adieu beau Phénix
Les congés à perpet'
Il est temps de passer le relais, tendre le bâton
Ils sont déjà des dizaines d’amis qui attendent dans le salon
Dernier tour de piste, mais ne te retourne pas
On saura se consoler avec un bien pire que toi
Salut l’artiste
Et sonne la retraite
Adieu beau Phénix
Les congés à perpet'

Salut l'artiste (traducción)

Vamos, saluda al Artista, es su última vuelta
Hacia atrás, arrastrando los pies, sonrisa triste
Necesariamente una salud de hierro, deja algunos remordimientos.
Sobre todo deja un sabor amargo, en el dorado del Palacio
Alternativamente equilibrista y maestro ilusionista
Acróbata, pero sin riesgo, y hasta contorsionista
Puede jugar malabarista promesa, lanzador de cuchillos
Pero nunca con los ojos vendados, para apuntar mejor a la espalda.
hola artista
Y suena el retiro
Adiós hermoso Fénix
licencia perpetua
Un hermoso homenaje a la artista con una trayectoria ejemplar.
VRP global, pero con nosotros un gran empresario
Curriculum vitae para ponerse verde de envidia
Como un cuento de olor que hace mucho ruido
Ensayos transformados, no realmente pacíficos
El mejor amigo del mundo y muchos grandes amigos en África.
Sin un rasguño, solo una desagradable "Fractura" Lo sabemos desde hace mucho tiempo, el Fénix de piel dura
hola artista
Y suena el retiro
Adiós hermoso Fénix
licencia perpetua
Es hora de pasar el bastón, estirar el bastón
Ya son decenas de amigos esperando en el salón
Última vuelta, pero no mires atrás
Sabremos consolarnos con uno mucho peor que tú
hola artista
Y suena el retiro
Adiós hermoso Fénix
licencia perpetua