Letras de Papu, Saki Mammai Pats - Nora Bumbiere, Ojārs Grīnbergs, Раймонд Паулс

Papu, Saki Mammai Pats - Nora Bumbiere, Ojārs Grīnbergs, Раймонд Паулс
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Papu, Saki Mammai Pats, artista - Nora Bumbiere. canción del álbum Tev, Mana Labā, en el genero Поп
Fecha de emisión: 28.02.2001
Etiqueta de registro: Microphone
Idioma de la canción: letón

Papu, Saki Mammai Pats

(original)
Klausies, meit, ko teikšu es…
Man viņš ļoti patīk, papucīt!
Vai viņš tevi mīlēt spēs?
Mīl viņš ļoti, precēt grib tūlīt
Bet vai viņš tev īstais būs?
Papu, viņa dēļ vai mirstu nost!
Vai viņš arī cienīs mūs?
Papu, man ar tevi tīrais posts
Klausies, meit, ko teikšu es…
Otra tāda nav vairs pasaulē
Vai šis nemīl sīvo mest?
Papu, nedzer viņš un nepīpē
Kur viņš mācās un kad beigs?
Ir jau diploms viņam kabatā
Labi, bet ko māte teiks?
Ja es lūgšu, nebūs tā
Papu, saki mammai pats
Papu, saki mammai pats…
Paklausies, meit', vai tev prāts
Ej un runāt sāc!
Paklausies, meit', vai tev prāts
Mani bailes māc
Paklausies, meit', vai tev prāts
Ej un runāt sāc!
Paklausies, meit', vai tev prāts
Māte dusmās šņāc
Klausies, meit, ko teikšu es…
Otra tāda nav vairs pasaulē
Vai viņš nemīl sīvo mest?
Papu, nedzer viņš un nepīpē
Kur viņš mācās un kad beigs?
Ir jau diploms viņam kabatā
Labi, bet ko māte teiks?
Ja es lūgšu, nebūs tā
Papu, saki mammai pats
Papu, saki mammai pats…
Paklausies, meit', vai tev prāts
Ej un runāt sāc!
Paklausies, meit', vai tev prāts
Mani bailes māc
Paklausies, meit', vai tev prāts
Ej un runāt sāc!
Paklausies, meit', vai tev prāts
Māte dusmās šņāc
Paklausies, meit', vai tev prāts
(traducción)
Escucha, hija, qué voy a decir...
¡Realmente me gusta, mierda!
¿Será capaz de amarte?
Lo quiere mucho, se quiere casar ya
Pero, ¿será adecuado para ti?
¡Papá, me muero por él!
¿Él también nos respetará?
Papu yo tengo pura miseria contigo
Escucha, hija, qué voy a decir...
No hay otro en el mundo
¿No es este amor un lanzamiento feroz?
Papá, él no bebe y no fuma
¿Dónde estudia y cuándo termina?
Ya tiene un diploma en el bolsillo.
Está bien, pero ¿qué dirá la madre?
Si rezo, no será así.
Papá, dile a mamá tú mismo
Papu, dile palmaditas a mamá
Escucha, niña, ¿te importa?
¡Ve y empieza a hablar!
Escucha, niña, ¿te importa?
Mi miedo me enseña
Escucha, niña, ¿te importa?
¡Ve y empieza a hablar!
Escucha, niña, ¿te importa?
Madre resopla de ira
Escucha, hija, qué voy a decir...
No hay otro en el mundo
¿No le gusta lanzar un lanzamiento feroz?
Papá, él no bebe y no fuma
¿Dónde estudia y cuándo termina?
Ya tiene un diploma en el bolsillo.
Está bien, pero ¿qué dirá la madre?
Si rezo, no será así.
Papá, dile a mamá tú mismo
Papu, dile palmaditas a mamá
Escucha, niña, ¿te importa?
¡Ve y empieza a hablar!
Escucha, niña, ¿te importa?
Mi miedo me enseña
Escucha, niña, ¿te importa?
¡Ve y empieza a hablar!
Escucha, niña, ¿te importa?
Madre resopla de ira
Escucha, niña, ¿te importa?
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Par Pēdējo Lapu 2009
Es Aiziet Nevaru 2016
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne 1972
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле 2013
Dzied Suitu Sievas Alsungā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс 1972
Savāda Vasara ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс 1993
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле 2013
Balāde par skaudību 2006
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс 2015
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле 2013
Caur Manu Naivu Sirdi 2009
Divpadsmit asaras 2006
Cik Klusa Nakts ft. Nora Bumbiere 2009
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле 2013
Pa mēness tiltu 2006
Чарли ft. Лайма Вайкуле 2013
Vientulība 2006
Laternu stundā 2006
Vernisāža ft. Раймонд Паулс 2004
Lūgums 2006

Letras de artistas: Nora Bumbiere
Letras de artistas: Раймонд Паулс