Traducción de la letra de la canción cherry red - nothing,nowhere.

cherry red (original)

Your lips were cherry red
You smelled like cigarettes
And you’re my best friend
You were my best friend
And I taste liquor on your mouth again
You told me that the last time was the end
So I’ll keep waiting
I’m always waiting
Hiding bottles in the closet
I wish that you could stop this
I know you love me and you mean it
But you keep swallowing your demons
The hardest part was walking away
But I keep looking back almost every day
I just miss you
I wish I could fix you and us
And I can’t take it anymore
These panic attacks and I keep shaking
I’m always shaking
Hiding bottles in the closet
I wish that you could stop this
I know you love me and you mean it
But you keep swallowing your demons
Hiding bottles in the closet
I wish that you could stop this
I know you love me and you mean it
But you keep swallowing your demons
Your lips were cherry red
You smelled like cigarettes
And you’re my best friend
You were my best friend

(traducción)

Tus labios eran rojo cereza.
olías a cigarrillos
Y tu eres mi mejor amigo
Eras mi mejor amigo
Y vuelvo a saborear licor en tu boca
Me dijiste que la última vez fue el final
Así que seguiré esperando
siempre estoy esperando
Esconder botellas en el armario
Desearía que pudieras detener esto
Sé que me amas y lo dices en serio
Pero sigues tragando tus demonios
La parte más difícil fue alejarse
Pero sigo mirando hacia atrás casi todos los días
Yo sólo te extraño
Desearía poder arreglarte a ti y a nosotros
Y no puedo soportarlo más
Estos ataques de pánico y sigo temblando
siempre estoy temblando
Esconder botellas en el armario
Desearía que pudieras detener esto
Sé que me amas y lo dices en serio
Pero sigues tragando tus demonios
Esconder botellas en el armario
Desearía que pudieras detener esto
Sé que me amas y lo dices en serio
Pero sigues tragando tus demonios
Tus labios eran rojo cereza.
olías a cigarrillos
Y tu eres mi mejor amigo
Eras mi mejor amigo