Traducción de la letra de la canción Ego Kai I Monaxia - Notis Sfakianakis

Ego Kai I Monaxia (original)

Εγώ και η μοναξιά συνοδοιπόροι
Στον δρόμο αυτό που λέγεται ζωή
Κι αυτός ο δρόμος θα ‘ναι ανηφόρι
Γιατί δεν θα ‘σαι πλάι μου εσύ…
Αγάπη μου μοναδική
Και έρωτα μεγάλε
Για μένα εσύ είσαι η αρχή
Εσύ και το φινάλε
Απ΄την στιγμή που σ' έχασα
Ερήμωσε η καρδιά μου
Στον κόσμο δύο μείναμε
Εγώ και η μοναξιά μου…
Εγώ και η μοναξιά γίναμε ένα
Τριγύρω μου μονάχα ερημιά
Γιατί δεν βρήκα άλλη σαν εσένα
Μαζί σου δεν συγκρίνεται καμιά…
Αγάπη μου μοναδική
Και έρωτα μεγάλε
Για μένα εσύ είσαι η αρχή
Εσύ και το φινάλε
Απ'την στιγμή που σ' έχασα
Ερήμωσε η καρδιά μου
Στον κόσμο δύο μείναμε
Εγώ και η μοναξιά μου…

Ego Kai I Monaxia (traducción)

Yo y compañeros de soledad
En este camino llamado vida
Y este camino será cuesta arriba
¿Por qué no estarás a mi lado?
mi amor unico
y gran amor
Para mi eres el comienzo
tu y el final
Desde el momento en que te perdí
Mi corazón está vacío
Quedamos solo dos en el mundo
Yo y mi soledad...
La soledad y yo nos convertimos en uno
Estoy rodeado solo por la desolación
porque no encontre otra como tu
Ninguno se compara contigo...
mi amor unico
y gran amor
Para mi eres el comienzo
tu y el final
Desde el momento en que te perdí
Mi corazón está vacío
Quedamos solo dos en el mundo
Yo y mi soledad...