Traducción de la letra de la canción When They Get Older - Okey Dokey, Rayland Baxter

When They Get Older (original)

I wanna be just like you
With a smile on my face
Facing my lover
I wanna be just like you
Heart on my sleeve
Child on my shoulder
Like everyone does
Like everyone does
Like everyone does
When they get older
I wanna be just like you
Leaves on my tree
Never touching the driveway
I wanna see what you do
When you sing in my dream
I sing for you too
Like everyone does
Like everyone does
Like everyone does
When they get older
And I don’t wanna be a-roaming like you
I’d be happy in a room with a view
No, I’m not ready for you tree comforts
I’d rather sit around everyday
And watch a million hours trickle away
No, I’m not ready for your picket fences
'Cause I don’t follow the buzz
Like everyone does
Like everyone does
Like everyone does
When they get older
I wanna be just like you
With a smile on my face
Facing my lover

(traducción)

quiero ser como tu
Con una sonrisa en mi cara
Frente a mi amante
quiero ser como tu
Corazón en mi manga
niño en mi hombro
como todo el mundo lo hace
como todo el mundo lo hace
como todo el mundo lo hace
cuando sean mayores
quiero ser como tu
hojas en mi arbol
Nunca tocar el camino de entrada
Quiero ver lo que haces
Cuando cantas en mi sueño
Yo también canto para ti
como todo el mundo lo hace
como todo el mundo lo hace
como todo el mundo lo hace
cuando sean mayores
Y no quiero andar vagando como tú
Sería feliz en una habitación con una vista
No, no estoy listo para las comodidades de tu árbol.
Prefiero sentarme todos los días
Y mira un millón de horas pasar
No, no estoy listo para tus vallas de piquete
Porque no sigo el zumbido
como todo el mundo lo hace
como todo el mundo lo hace
como todo el mundo lo hace
cuando sean mayores
quiero ser como tu
Con una sonrisa en mi cara
Frente a mi amante