Traducción de la letra de la canción Elvis istuu oikealla - Olavi Uusivirta

Elvis istuu oikealla (original)

Pakko päästä pois
Mut luotiin kulkemaan
Pakko päästä pois
Vaikka Tallinnaan
Se tyttö jonka nain
On harvahammas
Kolmeysin jalka
Laittakaa kenkä kiertämään
Täysiverinen sunnuntai
Taivaallisen rauhan aukiolla
Soitan melodikaa
Piirrät ympyröitä lantiolla
Missä viivyt, Toivo?
Usko vei jo pullot kauppaan
Elvis istuu oikealla
Jos lähdet armeijaan
Menen vankilaan
Jos lähdet armeijaan
Menen Tallinnaan
Se tyttö jonka nain
Löytyi pitkän väännön jälkeen
Nyt se kuiskas jotain
Mitä en nyt paljasta
Täysiverinen sunnuntai
Taivaallisen rauhan aukiolla
Soitan melodikaa
Piirrät ympyröitä lantiolla
Missä viivyt, Toivo?
Usko vei jo pullot kauppaan
Elvis istuu oikealla
Täysiverinen sunnuntai
Taivaallisen rauhan aukiolla
Soitan melodikaa
Piirrät ympyröitä lantiolla
Missä viivyt, Toivo?
Usko vei jo pullot kauppaan
Elvis istuu oikealla
Elvis istuu oikealla

Elvis istuu oikealla (traducción)

tengo que salir
Pero fue creado para ir
tengo que salir
Aunque a Tallin
la chica que vi
es un diente raro
La pierna de la trinidad
Dar la vuelta al zapato
Domingo de sangre entera
En la Plaza de la Paz Celestial
toco la melodia
dibujas círculos en tus caderas
¿Dónde te quedas, Esperanza?
Faith ya ha llevado las botellas a la tienda
Elvis está sentado a la derecha.
Si vas al ejército
voy a ir a la carcel
Si vas al ejército
me voy a tallin
la chica que vi
Encontrado después de un largo giro
Ahora susurra algo
Lo que no estoy revelando ahora
Domingo de sangre entera
En la Plaza de la Paz Celestial
toco la melodia
dibujas círculos en tus caderas
¿Dónde te quedas, Esperanza?
Faith ya ha llevado las botellas a la tienda
Elvis está sentado a la derecha.
Domingo de sangre entera
En la Plaza de la Paz Celestial
toco la melodia
dibujas círculos en tus caderas
¿Dónde te quedas, Esperanza?
Faith ya ha llevado las botellas a la tienda
Elvis está sentado a la derecha.
Elvis está sentado a la derecha.