Traducción de la letra de la canción On Niin Helppoo Olla Onnellinen - Olavi Uusivirta

On Niin Helppoo Olla Onnellinen (original)

Helpoo olla nuori
kaikki tai ei mitään
hei rock and roll
On helppoo tarttuu kiinni
Ja kohta päästää menemään
Päivät ne vaan tulee ja
menee läpi korvien sunnuntait
ja sormien on helppo
kitaralla iltaa säestää
(kerto)
Heii… On niin helppoo olla onnellinen
Heii… Ja tyytyy siihen mitä on
Helppo olla vapaa kuvitella
että kaikkeen löytyy syy
Mut miten rakkaus
tai maailman synty selittyy
Mä voin suunnitella mun koko elämän
vaimon ja viran ja talonkin
Mut kaikki menee toisin
joku suunnittelee mua paremmin
(kerto)
Heii… On niin helppoo olla onnellinen
Heii… Ja tyytyy siihen mitä on
Intro
Heii… On niin helppoo olla onnellinen
Heii… Ja tyytyy siihen mitä on
Heii… On niin helppoo elää nyt ja tässä
Heii… Ja tyytyy siihen mitä on

On Niin Helppoo Olla Onnellinen (traducción)

Es fácil ser joven
todo o nada
hola rock and roll
Es fácil apegarse a
Y el punto se va
Días que simplemente vienen y
pasa por las orejas los domingos
y los dedos son fáciles
la guitarra acompaña la velada
(contar)
Oye… es tan fácil ser feliz
Oye… Y contento con lo que hay
Fácil de ser libre de imaginar
que hay una razon para todo
Pero que tal el amor
o se explica el nacimiento del mundo
Puedo planear toda mi vida
esposa y oficina y casa
Pero todo va diferente
alguien me esta planeando mejor
(contar)
Oye… es tan fácil ser feliz
Oye… Y contento con lo que hay
Introducción
Oye… es tan fácil ser feliz
Oye… Y contento con lo que hay
Oye... es tan fácil vivir ahora y aquí
Oye… Y contento con lo que hay