Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Tuhat vuotta sitten, artista - Olavi Uusivirta. Fecha de emisión: 31.12.2012
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Tuhat vuotta sitten(original) |
| Kuljet kuin kuningatar pitkin ryysyrantaa |
| Kysymättä tiedän sinä olet se joka vetten painon kantaa |
| Joka vetten painon kantaa |
| Juttelet kuin vanha mies, vaikka vasta syntyä taisit |
| Kysymättä tiedän Baskimaa on maa johon matkustaisit |
| On maa johon matkustaisit |
| Sanot sinne jonnekkin |
| Puhallat savurenkaan |
| Äiti Teresan ja Hitlerin väliin meidät haudataan |
| Oliko heinäkuussa lunta ja vartiovuori hiljaa |
| Katseltiinko toisiamme kesä läpi sormien |
| Tuhat vuotta sitten istuttiinko laiturilla kolmeen |
| Mentiinkö lujaa eteenpäin vai lujaa paikoillaan |
| Nyt juhannusyönä sammakot kokkoon kaaressa hyppii |
| Sanomatta tiedän olet sellainen sinäkin jos nyt jäät |
| Olet sinäkin jos nyt jäät |
| Oliko heinäkuussa lunta, ja vartiovuori hiljaa |
| Katseltiinko toisiamme kesä läpi sormien |
| Tuhat vuotta sitten istuttiinko laiturilla kolmeen |
| Mentiinkö lujaa eteenpäin vai lujaa paikoillaan, paikoillaan |
| (Sanot sinne jonnekin, puhallat savurenkaan |
| Äiti Teresan ja Hitlerin väliin meidät haudataan.) |
| Oliko heinäkuussa lunta, ja vartiovuori hiljaa |
| Katseltiinko toisiamme kesä läpi sormien |
| Tuhat vuotta sitten istuttiinko laiturilla kolmeen |
| Mentiinkö lujaa eteenpäin, vai lujaa paikoillaan |
| Paikoillaan |
| (traducción) |
| Caminas como una reina por una playa de centeno |
| Sin preguntar sé que eres tú quien lleva el peso del agua |
| Que lleva el peso del agua |
| Hablas como un anciano, aunque recién estés naciendo. |
| Sin preguntar sé que el País Vasco es el país al que viajarías |
| Hay un país al que viajarías |
| dices en alguna parte |
| Soplas el anillo de humo |
| Entre Madre Teresa y Hitler estamos enterrados |
| ¿Estaba nevando en julio y Vartiovuori estaba tranquilo? |
| ¿Nos miramos a través de los dedos del verano? |
| Hace mil años, se plantaron tres en el muelle |
| ¿Fuiste firmemente hacia adelante o firmemente en el lugar? |
| Ahora, en la noche de verano, las ranas saltan por todo el arco. |
| Sin decir sé que eres el mismo si te quedas ahora |
| Tú también lo eres si te quedas ahora |
| Había nieve en julio y Vartiovuori estaba tranquilo. |
| ¿Nos miramos a través de los dedos del verano? |
| Hace mil años, se plantaron tres en el muelle |
| ¿Está avanzando firmemente o firmemente en su lugar, en su lugar? |
| (Dices en alguna parte, soplas una colilla |
| Estamos enterrados entre la Madre Teresa y Hitler.) |
| Había nieve en julio y Vartiovuori estaba tranquilo. |
| ¿Nos miramos a través de los dedos del verano? |
| Hace mil años, se plantaron tres en el muelle |
| ¿Fuiste firmemente hacia adelante o firmemente en el lugar? |
| Quieto |