Traducción de la letra de la canción Erika - Olavi Uusivirta

Erika (original)

Erika
Portaat ylös portaat
Rumaan taloon
Tottuu silmä tottuu
Talvivaloon
Klovnisilmäinen
Kapea tyttö
Klovnisilmäinen
Kapea tyttö tyttö
Tyttö
Älä anna minun kuolla
Älä anna tämän
Erika, erika
Älä anna minun kuolla
Juokse pois
Juokse pois
Nyt juokse
Pois
Västäräkki jäätyy
Kiinni puuhun
Lupaan vielä
Lennätän sut kuuhun, erika
Olet lahjakas
Niin monella tapaa
Kupeittesi varjossa
Olen vapaa vapaa
Vapaa
Älä anna minun kuolla…
Miesten puissa aina
Kasvaa rahaa
Ei kai kukaan pikkuiselle
Pahaa
Orposilmäinen
Typerä tyttö
Orposilmäinen
Typerä tyttö tyttö
Tyttö

Erika (traducción)

Erika
escaleras arriba de las escaleras
A una casa estúpida
Acostumbrarse al ojo se acostumbra a
En la luz del invierno
ojos de payaso
chica estrecha
ojos de payaso
chica chica estrecha
Muchacha
no me dejes morir
no dejes que esto suceda
Érika, Érika
no me dejes morir
Huir
Huir
ahora corre
Apagado
Västäräkki se congela
pegarse a un árbol
prometo mas
Volaré a la luna, Erika
Eres talentoso
De tantas maneras
A la sombra de tus copas
soy libre libre
Gratis
no me dejes morir...
En los árboles de los hombres siempre
hacer crecer el dinero
Supongo que nadie para el pequeño
Pahaa
Huérfano
Niña tonta
Huérfano
niña tonta niña
Muchacha