
Fecha de emisión: 11.02.2016
Etiqueta de registro: Johanna Kustannus
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Olet Elossa(original) |
Sähköt on poikki, aivoissa tuulee |
Tahtoisit huutaa, |
Mutta naapurit kuulee ja mitä ne luulee ja mitä ne puhuu |
Laatikkoukko |
pyjamassaan |
lähti aurinkomatkalle lähikauppaan |
Olet elossa |
vaikka silmät ei kestä aina valoa |
Olet elossa |
mustissa laseissa kuljet pitkin taloa |
on joka huoneessa myrsky vesilasissa |
Luulet olet tasoissa |
Langat on poikki |
lysähti nurkkaan |
marionetti |
Kivestä veistetyt kasvot eivät nyt tyhjiä naura |
Vieri ei kyynel, |
Sydän on rautaa |
ja elämä on pitkä juoksuhauta |
Olet elossa |
vaikka silmät ei kestä aina valoa |
Olet elossa |
mustissa laseissa kuljet pitkin taloa |
on joka huoneessa myrsky vesilasissa |
Luulet olet tasoissa |
Sähköt on poikki |
Aivoissa tuulee |
Tahtoisit huutaa, |
mutta naapurit kuulee ja mitä ne luulee ja mitä ne puhuu |
Laatikkoukko |
pyjamassaan |
lähti aurinkomatkalle lähikauppaan |
Olet elossa |
vaikka kuolitkin ikävään varjoissa betonipuiden |
Olet elossa |
vaikka kuljetkin katuja kengissä muiden |
Olet elossa |
vaikka silmät ei kestä aina valoa |
Mustissa laseissa |
kuljet pitkin taloa |
on joka huoneessa myrsky vesilasissa |
Luulet olet tasoissa |
(traducción) |
La electricidad está cortada, el cerebro está ventoso. |
¿Te gustaría gritar? |
Pero los vecinos escuchan y lo que piensan y lo que hablan |
Equipo de Caja |
en pijama |
hizo un viaje de sol a una tienda de conveniencia |
Estás vivo |
aunque los ojos no siempre aguantan la luz |
Estás vivo |
con lentes negros caminas por la casa |
hay una tormenta en el vaso de agua en cada habitación |
Crees que estás nivelado |
los hilos estan rotos |
se estrelló contra la esquina |
marioneta |
El rostro tallado en piedra ya no es una risa vacía |
Vieri no se rasga, |
el corazon es de hierro |
y la vida es una larga trinchera |
Estás vivo |
aunque los ojos no siempre aguantan la luz |
Estás vivo |
con lentes negros caminas por la casa |
hay una tormenta en el vaso de agua en cada habitación |
Crees que estás nivelado |
la electricidad se ha ido |
El cerebro está ventoso |
¿Te gustaría gritar? |
pero los vecinos oyen y lo que piensan y lo que hablan |
Equipo de Caja |
en pijama |
hizo un viaje de sol a una tienda de conveniencia |
Estás vivo |
aunque moriste tristemente a la sombra de los arboles de concreto |
Estás vivo |
aunque camines por las calles en los zapatos de los demás |
Estás vivo |
aunque los ojos no siempre aguantan la luz |
en gafas negras |
caminas por la casa |
hay una tormenta en el vaso de agua en cada habitación |
Crees que estás nivelado |
Nombre | Año |
---|---|
On Niin Helppoo Olla Onnellinen | 2010 |
Tanssit Vaikka Et Osaa | 2016 |
2020 ft. Olavi Uusivirta | 2020 |
Kauneus sekoittaa mun pään | 2013 |
Waterloo | 2018 |
Herää, Kaunokaiseni! | 2016 |
Kultaa Hiuksissa | 2016 |
Toinen | 2016 |
Toton Africa ft. Tuomo | 2016 |
Syntymäpäivä | 2016 |
Auttakaa! | 2013 |
Hei hei | 2013 |
360° | 2013 |
Glorian koti | 2013 |
Tiedän miten tulta tehdään ft. Anna Puu | 2013 |
Rakkautta ilmassa | 2013 |
Mannerlaatat | 2013 |
En tiedä mitä menetän jos jään | 2013 |
Ollaanko tämä kesä näin? | 2013 |
Paperisiivet | 2013 |